Bitte überfliegen Sie schon mal das Drehbuch.

Sentence analysis „Bitte überfliegen Sie schon mal das Drehbuch.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Bitte überfliegen Sie schon mal das Drehbuch.

German  Bitte überfliegen Sie schon mal das Drehbuch.

English  Please go over the script.

Japanese  台本に目を通しておいてください。

Norwegian  Vennligst se over manuset.

Russian  Пожалуйста, просмотрите сценарий.

Finnish  Ole hyvä ja silmäile käsikirjoitusta jo etukäteen.

Belorussian  Калі ласка, праглядзіце сцэнар.

Portuguese  Por favor, dê uma olhada no roteiro.

Bulgarian  Моля, прегледайте сценария.

Croatian  Molim vas, pregledajte scenarij.

French  Veuillez déjà survoler le scénario.

Hungarian  Kérem, nézze át már a forgatókönyvet.

Bosnian  Molim vas, pregledajte već scenarij.

Ukrainian  Будь ласка, перегляньте сценарій.

Slowakisch  Prosím, preletite si už scenár.

Slovenian  Prosim, preletite že scenarij.

Urdu  براہ کرم اسکرپٹ پر ایک نظر ڈالیں۔

Catalan  Si us plau, feu una ullada al guió.

Macedonian  Ве молам, прелистајте го сценариото.

Serbian  Molim vas, preletite već scenarijo.

Swedish  Vänligen skumma igenom manuset.

Greek  Παρακαλώ ρίξτε μια ματιά στο σενάριο.

English  Please skim through the script.

Italian  Per favore, dia un'occhiata alla sceneggiatura.

Spanish  Por favor, eche un vistazo al guion.

Hebrew  אנא עיינו כבר בסקריפט.

Czech  Prosím, prohlédněte si už scénář.

Basque  Mesedez, irakurri script-a azkar.

Arabic  يرجى الاطلاع على السيناريو.

Japanese  脚本をざっと目を通してください。

Persian  لطفاً سناریو را یک بار مرور کنید.

Polish  Proszę już przejrzeć scenariusz.

Romanian  Vă rog să răsfoiți deja scenariul.

Danish  Venligst skim manuskriptet.

Turkish  Lütfen senaryoyu bir gözden geçirin.

Dutch  Kijkt u al even naar het script.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 856399



Comments


Log in