Bitte gib mir einen Aschenbecher.

Sentence analysis „Bitte gib mir einen Aschenbecher.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Bitte gib mir einen Aschenbecher.

German  Bitte gib mir einen Aschenbecher.

Slovenian  Prosim, daj mi pepelnik.

Hebrew  בבקשה תן לי מאפרה.

Bulgarian  Моля, дай ми пепелник.

Serbian  Molim te, daj mi pepeljaru.

Italian  Per favore, dammi un posacenere.

Ukrainian  Будь ласка, дай мені попільницю.

Danish  Venligst giv mig en askebæger.

Belorussian  Калі ласка, дай мне попельніцу.

Finnish  Ole hyvä ja anna minulle tuhkakuppi.

Spanish  Por favor, dame un cenicero.

Macedonian  Ве молам, дај ми пепелник.

Basque  Mesedez, eman iezadazu ashtray bat.

Turkish  Lütfen bana bir küllük ver.

Bosnian  Molim te, daj mi pepeljaru.

Croatian  Molim te, daj mi pepeljaru.

Romanian  Te rog dă-mi un scrumieră.

Norwegian  Vennligst gi meg en askebeger.

Polish  Proszę, daj mi popielniczkę.

Portuguese  Por favor, me dê um cinzeiro.

French  S'il te plaît, donne-moi un cendrier.

Arabic  من فضلك أعطني منفضة سجائر.

Russian  Пожалуйста, дай мне пепельницу.

Urdu  براہ کرم مجھے ایک راکھ دان دیں۔

Japanese  灰皿をください。

Persian  لطفاً یک زیرسیگاری به من بده.

Slowakisch  Prosím, daj mi popolník.

English  Please give me an ashtray.

Swedish  Var snäll och ge mig en askkopp.

Czech  Prosím, dej mi popelník.

Greek  Παρακαλώ δώσε μου ένα τασάκι.

Catalan  Si us plau, dona'm un cendrer.

Dutch  Geef me alstublieft een asbak.

Hungarian  Légyszíves, adj egy hamutartót.

Hungarian  Kérlek, adj nekem egy hamutartót.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 703367



Comments


Log in