Bitte stellen Sie mich zu Herrn Braun durch.

Sentence analysis „Bitte stellen Sie mich zu Herrn Braun durch.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Bitte stellen Sie mich zu Herrn Braun durch.

German  Bitte stellen Sie mich zu Herrn Braun durch.

English  Please put me through to Mr Brown.

Polish  Proszę mnie połączyć z panem Braunem.

Norwegian  Vennligst sett meg over til herr Braun.

Russian  Пожалуйста, соедините меня с господином Брауном.

Finnish  Ole hyvä ja yhdistä minut herra Brauniin.

Belorussian  Калі ласка, злучыце мяне з панам Браўнам.

Portuguese  Por favor, me conecte ao senhor Braun.

Bulgarian  Моля, свържете ме с господин Браун.

Croatian  Molim vas, povežite me s gospodinom Braunom.

French  Veuillez me mettre en relation avec Monsieur Braun.

Hungarian  Kérem, kapcsoljon át Braun úrhoz.

Bosnian  Molim vas, povežite me s gospodinom Braunom.

Ukrainian  Будь ласка, з'єднайте мене з паном Брауном.

Slowakisch  Prosím, prepojte ma s pánom Braunom.

Slovenian  Prosim, povežite me z gospodom Braunom.

Urdu  براہ کرم مجھے جناب براون سے ملائیں۔

Catalan  Si us plau, connecteu-me amb el senyor Braun.

Macedonian  Ве молам, поврзете ме со господин Браун.

Serbian  Молим вас, povežite me sa gospodinom Braunom.

Swedish  Vänligen koppla mig till herr Braun.

Greek  Παρακαλώ, συνδέστε με με τον κύριο Μπράουν.

Italian  Per favore, mettetemi in contatto con il signor Braun.

Spanish  Por favor, conéctame con el señor Braun.

Czech  Prosím, spojte mě s panem Braunem.

Basque  Mesedez, lotu iezadazu jaun Braunekin.

Arabic  يرجى توصيلي بالسيد براون.

Japanese  ブラウンさんに接続してください。

Persian  لطفاً مرا به آقای براون وصل کنید.

Romanian  Vă rog să mă conectați cu domnul Braun.

Danish  Venligst forbind mig med hr. Braun.

Hebrew  אנא חברו אותי עם מר בראון.

Turkish  Lütfen beni Bay Braun ile bağlayın.

Dutch  Verbind me alstublieft met de heer Braun.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3863467



Comments


Log in