Dann haben sie sich geeinigt.

Sentence analysis „Dann haben sie sich geeinigt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Dann haben sie sich geeinigt.

German  Dann haben sie sich geeinigt.

Slovenian  Takrat so se dogovorili.

Hebrew  אז הם הסכימו.

Bulgarian  Тогава те се споразумяха.

Serbian  Тада су се договорили.

Italian  Allora si sono messi d'accordo.

Ukrainian  Тоді вони домовилися.

Danish  Så blev de enige.

Belorussian  Тады яны дамовіліся.

Finnish  Sitten he ovat päässeet sopimukseen.

Spanish  Entonces llegaron a un acuerdo.

Macedonian  Тогаш се договорија.

Basque  Orduan ados jarri ziren.

Turkish  O zaman anlaştılar.

Bosnian  Tada su se dogovorili.

Romanian  Atunci s-au înțeles.

Croatian  Tada su se dogovorili.

Norwegian  Da har de blitt enige.

Polish  Wtedy się zgodzili.

Portuguese  Então eles chegaram a um acordo.

French  Alors ils se sont mis d'accord.

Arabic  ثم اتفقوا.

Russian  Тогда они пришли к соглашению.

Urdu  پھر وہ متفق ہوگئے۔

Japanese  その後、彼らは合意しました。

Persian  سپس آنها به توافق رسیدند.

Slowakisch  Potom sa dohodli.

English  Then they agreed.

Swedish  Då kom de överens.

Czech  Pak se dohodli.

Greek  Τότε συμφώνησαν.

Dutch  Toen kwamen ze tot een overeenkomst.

Catalan  Llavors es van posar d'acord.

Hungarian  Akkor megegyeztek.


* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Streit um Theater-Stück



Comments


Log in