Das überschreitet die Grenzen der Vernunft.

Sentence analysis „Das überschreitet die Grenzen der Vernunft.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Das überschreitet die Grenzen der Vernunft.

German  Das überschreitet die Grenzen der Vernunft.

Russian  Это переходит границы разумного.

French  Ça dépasse les limites de la raison.

Norwegian  Dette overskrider grensene for fornuft.

Finnish  Tämä ylittää järjen rajat.

Belorussian  Гэта перасягае межы розуму.

Portuguese  Isso ultrapassa os limites da razão.

Bulgarian  Това надхвърля границите на разума.

Croatian  To nadilazi granice razuma.

Hungarian  Ez túllépi a józan ész határait.

Bosnian  To prelazi granice razuma.

Ukrainian  Це перевищує межі розуму.

Slowakisch  To prekračuje hranice rozumu.

Slovenian  To presega meje razuma.

Urdu  یہ عقل کی حدود سے تجاوز کرتا ہے۔

Catalan  Això supera els límits de la raó.

Macedonian  Ова ги надминува границите на разумот.

Serbian  To prelazi granice razuma.

Swedish  Det överskrider gränserna för förnuft.

Greek  Αυτό υπερβαίνει τα όρια της λογικής.

English  This exceeds the limits of reason.

Italian  Questo supera i limiti della ragione.

Spanish  Esto supera los límites de la razón.

Czech  To překračuje hranice rozumu.

Basque  Honek arrazoien mugak gainditzen ditu.

Arabic  هذا يتجاوز حدود العقل.

Japanese  これは理性の限界を超えています。

Persian  این فراتر از مرزهای عقل است.

Polish  To przekracza granice rozumu.

Romanian  Aceasta depășește limitele rațiunii.

Danish  Dette overskrider grænserne for fornuft.

Hebrew  זה חורג מגבולות השכל.

Turkish  Bu, aklın sınırlarını aşıyor.

Dutch  Dit overschrijdt de grenzen van de rede.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 440860



Comments


Log in