Das Baby betrachtet sich im Spiegel und lacht.

Sentence analysis „Das Baby betrachtet sich im Spiegel und lacht.

The sentence is a compound sentence with 2 main clauses linked together. The structure of the compound sentence is "HS1 und HS2." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Main clause HS1: Das Baby betrachtet sich im Spiegel und HS2.

HS1 Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS1 Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS1 Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

HS1 Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Main clause HS2: HS1 und lacht.

HS1 Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS2 Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Translations of sentence „Das Baby betrachtet sich im Spiegel und lacht.

German  Das Baby betrachtet sich im Spiegel und lacht.

Slovenian  Dojenček se gleda v ogledalu in se smeji.

Hebrew  התינוק מסתכל על עצמו במראה וצוחק.

Bulgarian  Бебето се гледа в огледалото и се смее.

Serbian  Beba se gleda u ogledalu i smeje se.

Italian  Il bambino si guarda nello specchio e ride.

Ukrainian  Дитина дивиться на себе в дзеркалі і сміється.

Danish  Babyen ser på sig selv i spejlet og griner.

Belorussian  Дзіця глядзіць на сябе ў люстэрку і смяецца.

Finnish  Vauva katsoo itseään peilistä ja nauraa.

Spanish  El bebé se mira en el espejo y se ríe.

Macedonian  Бебето се гледа во огледалото и се смее.

Basque  Bebea ispilu begiratzen ari da eta barre egiten du.

Turkish  Bebek aynada kendine bakıyor ve gülüyor.

Bosnian  Beba se gleda u ogledalu i smije se.

Croatian  Beba se gleda u ogledalu i smije se.

Romanian  Bebelușul se uită la sine în oglindă și râde.

Norwegian  Babyet ser på seg selv i speilet og ler.

Polish  Dziecko patrzy na siebie w lustrze i się śmieje.

Portuguese  O bebê se observa no espelho e ri.

Arabic  الطفل ينظر إلى نفسه في المرآة ويضحك.

French  Le bébé se regarde dans le miroir et rit.

Russian  Малыш смотрится в зеркало и смеётся.

Urdu  بچہ آئینے میں اپنے آپ کو دیکھتا ہے اور ہنستا ہے۔

Japanese  赤ちゃんは鏡で自分を見て笑っています。

Persian  نوزاد به خود در آینه نگاه می‌کند و می‌خندد.

Slowakisch  Bábätko sa pozerá na seba v zrkadle a smeje sa.

English  The baby looks at itself in the mirror and laughs.

Swedish  Bebisen tittar på sig själv i spegeln och skrattar.

Czech  Bebe se dívá na sebe do zrcadla a směje se.

Greek  Το μωρό κοιτάζεται στον καθρέφτη και γελάει.

Catalan  El nadó es mira al mirall i riu.

Dutch  De baby kijkt naar zichzelf in de spiegel en lacht.

Hungarian  A baba a tükörben nézi magát és nevet.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4997391



Comments


Log in