Das Braun deiner Tasche passt gut zur Farbe deiner Jacke.

Sentence analysis „Das Braun deiner Tasche passt gut zur Farbe deiner Jacke.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Das Braun deiner Tasche passt gut zur Farbe deiner Jacke.

German  Das Braun deiner Tasche passt gut zur Farbe deiner Jacke.

Norwegian  Brunfargen på vesken din passer godt til fargen på jakken din.

Russian  Коричневый цвет твоей сумки хорошо сочетается с цветом твоей куртки.

Finnish  Laukkusi ruskea väri sopii hyvin takin värin kanssa.

Belorussian  Карычневы колер тваёй сумкі добра спалучаецца з колерам тваёй курткі.

Portuguese  O marrom da sua bolsa combina bem com a cor da sua jaqueta.

Bulgarian  Кафявият цвят на чантата ти добре подхожда на цвета на якето ти.

Croatian  Smeđa boja tvoje torbe dobro se slaže s bojom tvoje jakne.

French  La couleur marron de ton sac s'accorde bien avec la couleur de ta veste.

Hungarian  A táskádban lévő barna szín jól illik a kabátod színéhez.

Bosnian  Smeđa boja tvoje torbe dobro se uklapa u boju tvoje jakne.

Ukrainian  Коричневий колір твоєї сумки добре поєднується з кольором твоєї куртки.

Slowakisch  Hnedá farba tvojej tašky dobre ladí s farbou tvojej bundy.

Slovenian  Rjava barva tvoje torbe se dobro ujema z barvo tvoje jakne.

Urdu  تمہاری بیگ کا بھورا رنگ تمہاری جیکٹ کے رنگ کے ساتھ اچھی طرح ملتا ہے۔

Catalan  El marró de la teva bossa combina bé amb el color de la teva jaqueta.

Macedonian  Кафениот боја на твојата чанта добро се вклопува со бојата на твојата јакна.

Serbian  Braon boja tvoje torbe dobro se uklapa u boju tvoje jakne.

Swedish  Brunfärgen på din väska passar bra med färgen på din jacka.

Greek  Το καφέ της τσάντας σου ταιριάζει καλά με το χρώμα της ζακέτας σου.

English  The brown of your bag goes well with the color of your jacket.

Italian  Il marrone della tua borsa si abbina bene al colore della tua giacca.

Spanish  El marrón de tu bolso combina bien con el color de tu chaqueta.

Czech  Hnědá barva tvé tašky dobře ladí s barvou tvé bundy.

Basque  Zure poltsaren marro kolorea ondo egokitzen da zure jaka kolorearekin.

Arabic  البني في حقيبتك يتناسب جيدًا مع لون سترةك.

Japanese  あなたのバッグの茶色は、あなたのジャケットの色によく合います。

Persian  قهوه‌ای کیف شما به رنگ ژاکت شما به خوبی می‌خورد.

Polish  Brąz torby pasuje dobrze do koloru twojej kurtki.

Romanian  Culoarea maro a genții tale se potrivește bine cu culoarea jachetei tale.

Danish  Den brune farve på din taske passer godt til farven på din jakke.

Hebrew  החום של התיק שלך משתלב היטב עם צבע המעיל שלך.

Turkish  Çantanızın kahverengi rengi, ceketinizin rengiyle iyi uyum sağlıyor.

Dutch  De bruine kleur van je tas past goed bij de kleur van je jas.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 63222



Comments


Log in