Das Brot war völlig verschimmelt.

Sentence analysis „Das Brot war völlig verschimmelt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Das Brot war völlig verschimmelt.

German  Das Brot war völlig verschimmelt.

English  The bread was all mouldy.

Russian  Хлеб был совсем заплесневелый.

Norwegian  Brødet var helt muggen.

Finnish  Leipä oli täysin homehtunut.

Belorussian  Хлеб быў цалкам заплесневелы.

Portuguese  O pão estava completamente mofado.

Bulgarian  Хлябът беше напълно плесенясал.

Croatian  Kruh je bio potpuno pljesniv.

French  Le pain était complètement moisi.

Hungarian  A kenyér teljesen penészes volt.

Bosnian  Hljeb je bio potpuno pljesniv.

Ukrainian  Хліб був повністю запліснявівим.

Slowakisch  Chlieb bol úplne plesnivý.

Slovenian  Kruh je bil popolnoma plesniv.

Urdu  روٹی مکمل طور پر سڑ گئی تھی.

Catalan  El pa era completament florit.

Macedonian  Лебот беше целосно плесневит.

Serbian  Hleb je bio potpuno plesan.

Swedish  Brödet var helt mögligt.

Greek  Το ψωμί ήταν εντελώς μούχλα.

Italian  Il pane era completamente ammuffito.

Spanish  El pan estaba completamente mohoso.

Czech  Chléb byl úplně plesnivý.

Basque  Ogia guztiz onddo izan zen.

Arabic  كان الخبز متعفن تمامًا.

Japanese  パンは完全にカビていました。

Persian  نان کاملاً کپک زده بود.

Polish  Chleb był całkowicie spleśniały.

Romanian  Pâinea era complet mucegăită.

Danish  Brødet var helt mugnet.

Hebrew  הלחם היה לגמרי moldy.

Turkish  Ekmek tamamen küflüydü.

Dutch  Het brood was volledig beschimmeld.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8638919



Comments


Log in