Das Dezimalsystem vereinfachte das Rechnen erheblich.

Sentence analysis „Das Dezimalsystem vereinfachte das Rechnen erheblich.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Das Dezimalsystem vereinfachte das Rechnen erheblich.

German  Das Dezimalsystem vereinfachte das Rechnen erheblich.

Hungarian  A tízes számrendszer jelentősen megkönnyítette a számolást.

Norwegian  Desimalsystemet forenklet beregningen betydelig.

Russian  Десятичная система значительно упростила вычисления.

Finnish  Desimaalijärjestelmä yksinkertaisti laskentaa merkittävästi.

Belorussian  Дзявковая сістэма значна спрасціла разлікі.

Portuguese  O sistema decimal simplificou bastante os cálculos.

Bulgarian  Десетичната система значително опрости изчисленията.

Croatian  Decimalni sustav značajno je pojednostavio računanje.

French  Le système décimal a considérablement simplifié le calcul.

Bosnian  Decimala sistem je značajno pojednostavio računanje.

Ukrainian  Десяткова система значно спростила обчислення.

Slowakisch  Desiatkový systém výrazne zjednodušil počítanie.

Slovenian  Decimalni sistem je bistveno poenostavil računanje.

Urdu  عشاری نظام نے حساب کو کافی آسان بنا دیا۔

Catalan  El sistema decimal va simplificar considerablement el càlcul.

Macedonian  Десетичната система значително го поедностави пресметувањето.

Serbian  Decimala sistem je značajno pojednostavio računanje.

Swedish  Decimalssystemet förenklade beräkningen avsevärt.

Greek  Το δεκαδικό σύστημα απλοποίησε σημαντικά τους υπολογισμούς.

English  The decimal system significantly simplified calculations.

Italian  Il sistema decimale ha semplificato notevolmente i calcoli.

Spanish  El sistema decimal simplificó considerablemente los cálculos.

Czech  Desetinný systém výrazně zjednodušil výpočty.

Basque  Hamarketa sistema kalkulua nabarmen sinpletu zuen.

Arabic  نظام العد العشري سهل الحساب بشكل كبير.

Japanese  10進法は計算を大幅に簡素化しました。

Persian  سیستم ده‌دهی محاسبات را به طور قابل توجهی ساده کرد.

Polish  System dziesiętny znacznie uprościł obliczenia.

Romanian  Sistemul decimal a simplificat semnificativ calculele.

Danish  Decimal systemet forenklede beregningen betydeligt.

Hebrew  המערכת העשרונית הפכה את החישוב לפשוט בהרבה.

Turkish  Ondalık sistem hesaplamayı önemli ölçüde basitleştirdi.

Dutch  Het decimale systeem vereenvoudigde de berekeningen aanzienlijk.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 723602



Comments


Log in