Das Erdbeben erzeugte eine gigantische Flutwelle.

Sentence analysis „Das Erdbeben erzeugte eine gigantische Flutwelle.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Das Erdbeben erzeugte eine gigantische Flutwelle.

German  Das Erdbeben erzeugte eine gigantische Flutwelle.

French  Le tremblement de terre produisit un gigantesque raz de marée.

Japanese  その地震はとてつもなく大きな津波を引き起こした。

Norwegian  Jordskjelvet skapte en gigantisk bølge.

Russian  Землетрясение вызвало гигантскую волну.

Finnish  Maanjäristys tuotti valtavan aallon.

Belorussian  Землятрус выклікаў гіганцкую хвалю.

Portuguese  O terremoto gerou uma onda gigante.

Bulgarian  Земетресението предизвика гигантска вълна.

Croatian  Potres je stvorio gigantski val.

Hungarian  A földrengés óriási hullámot keltett.

Bosnian  Zemljotres je izazvao gigantski talas.

Ukrainian  Землетрус викликав гігантську хвилю.

Slowakisch  Zemetrasenie vytvorilo obrovskú vlnu.

Slovenian  Potres je ustvaril gigantski val.

Urdu  زلزلے نے ایک دیو ہیکل لہریں پیدا کیں۔

Catalan  El terratrèmol va generar una onada gegant.

Macedonian  Земјотресот создаде гигантска бран.

Serbian  Zemljotres je izazvao gigantski talas.

Swedish  Jordbävningen skapade en gigantisk våg.

Greek  Ο σεισμός δημιούργησε ένα γιγαντιαίο κύμα.

English  The earthquake generated a gigantic wave.

Italian  Il terremoto ha generato un'onda gigantesca.

Spanish  El terremoto generó una ola gigante.

Czech  Zemětřesení vyvolalo obrovskou vlnu.

Basque  Lurrikarak olatu erraldoi bat sortu zuen.

Arabic  الزلزال أحدث موجة عملاقة.

Persian  زلزله یک موج غول‌پیکر ایجاد کرد.

Polish  Trzęsienie ziemi wygenerowało gigantyczną falę.

Romanian  Cutremurul a generat un val gigantic.

Danish  Jordskælvet skabte en gigantisk bølge.

Hebrew  הרעש האדיר יצר גל ענק.

Turkish  Deprem devasa bir dalga oluşturdu.

Dutch  De aardbeving genereerde een gigantische golf.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 368714



Comments


Log in