Das Erdbeben verursachte großflächigen Schaden.

Sentence analysis „Das Erdbeben verursachte großflächigen Schaden.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Das Erdbeben verursachte großflächigen Schaden.

German  Das Erdbeben verursachte großflächigen Schaden.

English  The earthquake caused widespread damage.

Hebrew  רעידת האדמה גרמה נזק בהיקף נרחב.

Norwegian  Jordskjelvet forårsaket omfattende skader.

Russian  Землетрясение вызвало масштабные разрушения.

Finnish  Maanjäristys aiheutti laajamittaisia vahinkoja.

Belorussian  Землятрус выклікаў шырокамаштабныя пашкоджанні.

Portuguese  O terremoto causou danos em larga escala.

Bulgarian  Земетресението причини мащабни щети.

Croatian  Potres je izazvao velike štete.

French  Le tremblement de terre a causé des dommages à grande échelle.

Hungarian  A földrengés széleskörű károkat okozott.

Bosnian  Zemljotres je izazvao velike štete.

Ukrainian  Землетрус спричинив масштабні пошкодження.

Slowakisch  Zemetrasenie spôsobilo rozsiahle škody.

Slovenian  Potres je povzročil obsežne škode.

Urdu  زلزلے نے بڑے پیمانے پر نقصان پہنچایا۔

Catalan  El terratrèmol va causar danys a gran escala.

Macedonian  Земјотресот предизвика големи штети.

Serbian  Zemljotres je izazvao velike štete.

Swedish  Jordbävningen orsakade omfattande skador.

Greek  Ο σεισμός προκάλεσε εκτεταμένες ζημιές.

Italian  Il terremoto ha causato danni su larga scala.

Spanish  El terremoto causó daños a gran escala.

Czech  Zemětřesení způsobilo rozsáhlé škody.

Basque  Lurrikara kalteak kalteak eragin zituen.

Arabic  الزلزال تسبب في أضرار واسعة النطاق.

Japanese  地震は広範囲にわたる被害を引き起こしました。

Persian  زلزله خسارات گسترده‌ای به بار آورد.

Polish  Trzęsienie ziemi spowodowało rozległe zniszczenia.

Romanian  Cutremurul a provocat daune pe scară largă.

Danish  Jordskælvet forårsagede omfattende skader.

Turkish  Deprem geniş çapta hasara neden oldu.

Dutch  De aardbeving veroorzaakte grootschalige schade.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1927490



Comments


Log in