Das Flugzeug war in dem Land Malaysia abgeflogen.

Sentence analysis „Das Flugzeug war in dem Land Malaysia abgeflogen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Das Flugzeug war in dem Land Malaysia abgeflogen.

German  Das Flugzeug war in dem Land Malaysia abgeflogen.

Slovenian  Letalo je odletelo iz države Malezija.

Hebrew  המטוס המריא מהמדינה מלזיה.

Bulgarian  Самолетът е излетял от страната Малайзия.

Serbian  Avion je poleteo iz zemlje Malezija.

Italian  L'aereo era decollato dal paese Malesia.

Ukrainian  Літак вилетів з країни Малайзія.

Danish  Flyet var afgået fra landet Malaysia.

Belorussian  Самалёт вылецеў з краіны Малайзія.

Finnish  Lentokone oli lähtenyt maasta Malesia.

Spanish  El avión había despegado del país Malasia.

Macedonian  Авионот полетал од земјата Малезија.

Basque  Hegazkina Malaisia herrialdetik irten zen.

Turkish  Uçak Malezya ülkesinden kalkmıştı.

Bosnian  Avion je poletio iz zemlje Malezija.

Croatian  Avion je poletio iz zemlje Malezija.

Romanian  Avionul a decolat din țara Malaezia.

Norwegian  Flyet hadde avgått i landet Malaysia.

Polish  Samolot odleciał z kraju Malezja.

Portuguese  O avião partiu do país Malásia.

French  L'avion a décollé du pays Malaisie.

Arabic  كانت الطائرة قد أقلعت من دولة ماليزيا.

Russian  Самолет вылетел из страны Малайзия.

Urdu  طیارہ ملک ملائیشیا سے اڑا تھا۔

Japanese  飛行機はマレーシアという国から出発しました。

Persian  هواپیما از کشور مالزی پرواز کرده بود.

Slowakisch  Lietadlo odletelo z krajiny Malajzia.

English  The airplane had departed from the country Malaysia.

Swedish  Flygplanet hade avgått från landet Malaysia.

Czech  Letadlo odletělo ze země Malajsie.

Greek  Το αεροπλάνο είχε απογειωθεί από τη χώρα Μαλαισία.

Catalan  L'avió havia sortit del país Malàisia.

Dutch  Het vliegtuig was vertrokken uit het land Maleisië.

Hungarian  A repülőgép Malajziából indult.


* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Flugzeug vermisst



Comments


Log in