Das Gebiet wurde zwei Jahre lang ausgiebig observiert.

Sentence analysis „Das Gebiet wurde zwei Jahre lang ausgiebig observiert.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Das Gebiet wurde zwei Jahre lang ausgiebig observiert.

German  Das Gebiet wurde zwei Jahre lang ausgiebig observiert.

Norwegian  Området ble observert grundig i to år.

Russian  Территория наблюдалась в течение двух лет.

Finnish  Aluetta tarkkailtiin perusteellisesti kahden vuoden ajan.

Belorussian  Тэрыторыя назіралася на працягу двух гадоў.

Portuguese  A área foi amplamente observada por dois anos.

Bulgarian  Областта беше наблюдавана обширно в продължение на две години.

Croatian  Područje je opsežno promatrano dvije godine.

French  Le territoire a été largement observé pendant deux ans.

Hungarian  A területet két évig alaposan megfigyelték.

Bosnian  Područje je opsežno posmatrano dvije godine.

Ukrainian  Територія спостерігалася протягом двох років.

Slowakisch  Oblasť bola dva roky dôkladne pozorovaná.

Slovenian  Območje je bilo obsežno opazovano dve leti.

Urdu  علاقے کی دو سال تک بھرپور نگرانی کی گئی۔

Catalan  El territori va ser observat àmpliament durant dos anys.

Macedonian  Областа беше опсежно набљудувана две години.

Serbian  Oblast je bila opsežno posmatrana dve godine.

Swedish  Området har observerats noggrant i två år.

Greek  Η περιοχή παρακολουθήθηκε εκτενώς για δύο χρόνια.

English  The area was extensively observed for two years.

Italian  L'area è stata ampiamente osservata per due anni.

Spanish  El área fue observada extensamente durante dos años.

Czech  Oblast byla po dobu dvou let důkladně sledována.

Basque  Lurraldea bi urtez zehatziki behatu zen.

Arabic  تمت مراقبة المنطقة بشكل مكثف لمدة عامين.

Japanese  その地域は2年間にわたって広範囲に観察されました。

Persian  این منطقه به مدت دو سال به طور گسترده‌ای تحت نظر بود.

Polish  Obszar był intensywnie obserwowany przez dwa lata.

Romanian  Zona a fost observată pe scară largă timp de doi ani.

Danish  Området blev grundigt observeret i to år.

Hebrew  האזור נצפה באופן נרחב במשך שנתיים.

Turkish  Bölge iki yıl boyunca kapsamlı bir şekilde gözlemlendi.

Dutch  Het gebied werd twee jaar lang uitgebreid geobserveerd.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 189582, 189582



Comments


Log in