Das Gefühl wird erwidert.

Sentence analysis „Das Gefühl wird erwidert.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Translations of sentence „Das Gefühl wird erwidert.

German  Das Gefühl wird erwidert.

Slovenian  Občutek je vračen.

Hebrew  הרגשה מוחזרת.

Bulgarian  Чувството се отвръща.

Serbian  Osećaj se uzvraća.

Italian  Il sentimento è ricambiato.

Ukrainian  Відчуття взаємне.

Danish  Følelsen gengældes.

Belorussian  Пачуццё ўзаемнае.

Finnish  Tunne on vastavuoroinen.

Spanish  El sentimiento es correspondido.

Macedonian  Чувството е возвратено.

Basque  Sentimendua erantzuten da.

Turkish  Duygu karşılık buluyor.

Bosnian  Osjećaj se uzvraća.

Croatian  Osjećaj se uzvraća.

Romanian  Sentimentul este reciproc.

Norwegian  Følelsen blir gjengjeldt.

Polish  Uczucie jest odwzajemnione.

Portuguese  O sentimento é correspondido.

French  Le sentiment est réciproque.

Arabic  الشعور متبادل.

Russian  Чувство взаимно.

Urdu  احساس کا جواب دیا جاتا ہے۔

Japanese  感情は返されます。

Persian  احساس متقابل است.

Slowakisch  Pocit je opätovaný.

English  The feeling is mutual.

Swedish  Känslan besvaras.

Czech  Pocit je opětován.

Greek  Το συναίσθημα ανταποκρίνεται.

Catalan  El sentiment és correspost.

Dutch  Het gevoel wordt beantwoord.

Hungarian  Az érzés viszonzásra talál.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7369661



Comments


Log in