Das Gehalt eines Lehrers ist kleiner als das eines Anwalts.

Sentence analysis „Das Gehalt eines Lehrers ist kleiner als das eines Anwalts.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Das Gehalt eines Lehrers ist kleiner als das eines Anwalts.

German  Das Gehalt eines Lehrers ist kleiner als das eines Anwalts.

Slovenian  Plača učitelja je manjša od plače odvetnika.

Hebrew  השכר של מורה קטן יותר מזה של עורך דין.

Bulgarian  Заплатата на учителя е по-малка от тази на адвоката.

Serbian  Plate učitelja je manja od plate advokata.

Italian  Lo stipendio di un insegnante è minore di quello di un avvocato.

Ukrainian  Зарплата вчителя менша, ніж у адвоката.

Danish  Lønnen for en lærer er mindre end en advokats.

Belorussian  Заработная плата настаўніка менш, чым у адваката.

Finnish  Opettajan palkka on pienempi kuin asianajajan.

Spanish  El salario de un maestro es menor que el de un abogado.

Macedonian  Платата на учителот е помала од онаа на адвокатот.

Basque  Irakaslearen soldata abokatuarena baino txikiagoa da.

Turkish  Bir öğretmenin maaşı, bir avukatınkinden daha düşüktür.

Bosnian  Plaća učitelja je manja od plaće advokata.

Croatian  Plaća učitelja je manja od plaće odvjetnika.

Romanian  Salariul unui profesor este mai mic decât cel al unui avocat.

Norwegian  Lønnen til en lærer er mindre enn en advokats.

Polish  Wynagrodzenie nauczyciela jest mniejsze niż wynagrodzenie prawnika.

Portuguese  O salário de um professor é menor do que o de um advogado.

French  Le salaire d'un enseignant est inférieur à celui d'un avocat.

Arabic  راتب المعلم أقل من راتب المحامي.

Russian  Заработная плата учителя меньше, чем у адвоката.

Urdu  ایک استاد کی تنخواہ ایک وکیل کی تنخواہ سے کم ہے۔

Japanese  教師の給料は弁護士の給料よりも少ないです。

Persian  حقوق یک معلم کمتر از یک وکیل است.

Slowakisch  Plat učiteľa je menší ako plat advokáta.

English  The salary of a teacher is less than that of a lawyer.

Swedish  Lönen för en lärare är mindre än en advokats.

Czech  Plat učitele je menší než plat právníka.

Greek  Ο μισθός ενός δασκάλου είναι μικρότερος από αυτόν ενός δικηγόρου.

Catalan  El sou d'un professor és més petit que el d'un advocat.

Dutch  Het salaris van een leraar is lager dan dat van een advocaat.

Hungarian  A tanár fizetése kisebb, mint az ügyvédé.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2415274



Comments


Log in