Das Gehirn kann Fette nicht direkt energetisch umsetzen.

Sentence analysis „Das Gehirn kann Fette nicht direkt energetisch umsetzen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Das Gehirn kann Fette nicht direkt energetisch umsetzen.

German  Das Gehirn kann Fette nicht direkt energetisch umsetzen.

Norwegian  Hjernen kan ikke direkte omdanne fett til energi.

Russian  Мозг не может напрямую преобразовывать жиры в энергию.

Finnish  Aivot eivät voi suoraan muuntaa rasvoja energiaksi.

Belorussian  Мозг не можа непасрэдна пераўтвараць тлушчы ў энергію.

Portuguese  O cérebro não pode converter gorduras diretamente em energia.

Bulgarian  Мозъкът не може директно да преобразува мазнини в енергия.

Croatian  Mozak ne može izravno pretvoriti masti u energiju.

French  Le cerveau ne peut pas convertir les graisses directement en énergie.

Hungarian  Az agy nem tudja közvetlenül energiává alakítani a zsírokat.

Bosnian  Mozak ne može direktno pretvoriti masti u energiju.

Ukrainian  Мозок не може безпосередньо перетворювати жири на енергію.

Slowakisch  Mozog nemôže priamo premieňať tuky na energiu.

Slovenian  Možgani ne morejo neposredno pretvoriti maščob v energijo.

Urdu  دماغ چربیوں کو براہ راست توانائی میں تبدیل نہیں کر سکتا۔

Catalan  El cervell no pot convertir els greixos directament en energia.

Macedonian  Мозокот не може директно да ги претвори мастите во енергија.

Serbian  Mozak ne može direktno pretvoriti masti u energiju.

Swedish  Hjärnan kan inte direkt omvandla fetter till energi.

Greek  Ο εγκέφαλος δεν μπορεί να μετατρέψει τα λίπη άμεσα σε ενέργεια.

English  The brain cannot directly convert fats into energy.

Italian  Il cervello non può convertire direttamente i grassi in energia.

Spanish  El cerebro no puede convertir las grasas directamente en energía.

Czech  Mozek nemůže přímo přeměnit tuky na energii.

Basque  Burmuak ez du gantzak zuzenean energia bihurtu.

Arabic  الدماغ لا يمكنه تحويل الدهون مباشرة إلى طاقة.

Japanese  脳は脂肪を直接エネルギーに変換することはできません。

Persian  مغز نمی‌تواند چربی‌ها را به‌طور مستقیم به انرژی تبدیل کند.

Polish  Mózg nie może bezpośrednio przekształcać tłuszczów w energię.

Romanian  Creierul nu poate transforma direct grăsimile în energie.

Danish  Hjernen kan ikke direkte omdanne fedt til energi.

Hebrew  המוח לא יכול להמיר שומנים ישירות לאנרגיה.

Turkish  Beyin, yağları doğrudan enerjiye dönüştüremez.

Dutch  De hersenen kunnen vetten niet direct omzetten in energie.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 88219



Comments


Log in