Das Küken ist schon aus dem Ei geschlüpft.

Sentence analysis „Das Küken ist schon aus dem Ei geschlüpft.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Das Küken ist schon aus dem Ei geschlüpft.

German  Das Küken ist schon aus dem Ei geschlüpft.

Slovenian  Ptičica je že izšla iz jajca.

Hebrew  הציפורון כבר בקע מהביצה.

Bulgarian  Петлето вече е излязло от яйцето.

Serbian  Pijetao je već izašao iz jajeta.

Italian  Il pulcino è già uscito dall'uovo.

Ukrainian  Циплятко вже вилупилося з яйця.

Danish  Kyllingen er allerede klækket ud af ægget.

Belorussian  Цыпленок ужо вылупіўся з яйка.

Finnish  Kananpoika on jo kuoriutunut munasta.

Spanish  El polluelo ya ha salido del huevo.

Macedonian  Петлетот веќе излегло од јајцето.

Basque  Txitxarrek jada arrautza batetik irten da.

Turkish  Civciv zaten yumurtadan çıktı.

Bosnian  Pijetao je već izašao iz jajeta.

Croatian  Pijetao je već iskočio iz jajeta.

Romanian  Puiul a ieșit deja din ou.

Norwegian  Kyllingen har allerede klekket ut av egget.

Polish  Pisklę już wykluło się z jaja.

Portuguese  O pintinho já saiu do ovo.

French  Le poussin est déjà sorti de l'œuf.

Arabic  الكتاكيت قد خرجت بالفعل من البيضة.

Russian  Цыпленок уже вылупился из яйца.

Urdu  چوزہ پہلے ہی انڈے سے نکل چکا ہے۔

Japanese  ひよこはすでに卵から孵化しました。

Persian  جوجه‌تیغی از تخم بیرون آمده است.

Slowakisch  Kúrenko už vyliahlo z vajíčka.

English  The chick has already hatched out.

Swedish  Kyllingen har redan kläckt ur ägget.

Czech  Kůzle už vylíhlo z vejce.

Greek  Το κοτοπουλάκι έχει ήδη βγει από το αυγό.

Catalan  El pollet ja ha sortit de l'ou.

Dutch  Het kuiken is al uit het ei gekropen.

Hungarian  A csibe már kikelt a tojásból.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2801995



Comments


Log in