Das Männlein holte ein kleines Säckel hervor.

Sentence analysis „Das Männlein holte ein kleines Säckel hervor.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Translations of sentence „Das Männlein holte ein kleines Säckel hervor.

German  Das Männlein holte ein kleines Säckel hervor.

Norwegian  Mannen tok frem en liten pose.

Russian  Мужчина достал маленький мешочек.

Finnish  Mies otti esiin pienen pussin.

Belorussian  Чалавек выцягнуў маленькі мяшэчак.

Portuguese  O homem tirou um saquinho pequeno.

Bulgarian  Мъжът извади малка торбичка.

Croatian  Čovjek je izvadio malu vrećicu.

French  L'homme a sorti un petit sac.

Hungarian  A férfi elővett egy kis zsákot.

Bosnian  Čovjek je izvadio malu kesu.

Ukrainian  Чоловік витягнув маленький мішечок.

Slowakisch  Muž vytiahol malý vrecúško.

Slovenian  Moški je vzel ven majhno vrečko.

Urdu  آدمی نے ایک چھوٹا سا تھیلا نکالا۔

Catalan  L'home va treure una petita bossa.

Macedonian  Човекот извади мала вреќа.

Serbian  Čovek je izvadio malu kesu.

Swedish  Mannen tog fram en liten påse.

Greek  Ο άντρας έβγαλε μια μικρή τσάντα.

English  The man took out a small pouch.

Italian  L'uomo ha tirato fuori un piccolo sacchetto.

Spanish  El hombre sacó un pequeño saquito.

Czech  Muž vytáhl malý sáček.

Basque  Gizonezkoak poltsa txiki bat atera zuen.

Arabic  الرجل أخرج كيسًا صغيرًا.

Japanese  男は小さな袋を取り出しました。

Persian  مرد یک کیسه کوچک بیرون آورد.

Polish  Mężczyzna wyciągnął małą sakiewkę.

Romanian  Bărbatul a scos un săculeț mic.

Danish  Manden tog en lille pose frem.

Hebrew  הגבר הוציא שקית קטנה.

Turkish  Adam küçük bir torba çıkardı.

Dutch  De man haalde een klein zakje tevoorschijn.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 67846



Comments


Log in