Das Meinungsbild spiegelt verschiedene Auffassungen wider.

Sentence analysis „Das Meinungsbild spiegelt verschiedene Auffassungen wider.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Das Meinungsbild spiegelt verschiedene Auffassungen wider.

German  Das Meinungsbild spiegelt verschiedene Auffassungen wider.

Norwegian  Meningsbildet gjenspeiler forskjellige oppfatninger.

Russian  Мнение отражает различные взгляды.

Finnish  Mielipide heijastaa erilaisia käsityksiä.

Belorussian  Мненіе адлюстроўвае розныя погляды.

Portuguese  A opinião reflete diferentes concepções.

Bulgarian  Мнението отразява различни възприятия.

Croatian  Mišljenje odražava različita shvaćanja.

French  L'opinion reflète différentes conceptions.

Hungarian  A vélemény különböző felfogásokat tükröz.

Bosnian  Mišljenje odražava različita shvatanja.

Ukrainian  Думка відображає різні погляди.

Slowakisch  Názor odráža rôzne predstavy.

Slovenian  Mnenje odraža različne predstave.

Urdu  رائے مختلف تصورات کی عکاسی کرتی ہے۔

Catalan  L'opinió reflecteix diferents concepcions.

Macedonian  Мислењето одразува различни сфаќања.

Serbian  Mišljenje odražava različita shvatanja.

Swedish  Åsikten speglar olika uppfattningar.

Greek  Η γνώμη αντικατοπτρίζει διάφορες αντιλήψεις.

English  The opinion reflects different views.

Italian  L'opinione riflette diverse concezioni.

Spanish  La opinión refleja diferentes concepciones.

Czech  Názor odráží různé názory.

Basque  Iruzkinak iritzi desberdinak islatzen ditu.

Arabic  الرأي يعكس وجهات نظر مختلفة.

Japanese  意見はさまざまな見解を反映しています。

Persian  نظر نشان‌دهنده دیدگاه‌های مختلف است.

Polish  Opinia odzwierciedla różne poglądy.

Romanian  Opinia reflectă diferite concepții.

Danish  Meningen afspejler forskellige opfattelser.

Hebrew  הדעה משקפת תפיסות שונות.

Turkish  Görüş, farklı anlayışları yansıtır.

Dutch  De mening weerspiegelt verschillende opvattingen.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 60550



Comments


Log in