Das Rezept für meine Medikamente ist verfallen.

Sentence analysis „Das Rezept für meine Medikamente ist verfallen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Translations of sentence „Das Rezept für meine Medikamente ist verfallen.

German  Das Rezept für meine Medikamente ist verfallen.

Norwegian  Reseptet for medisinene mine har utløpt.

Russian  Рецепт на мои лекарства истек.

Finnish  Lääkkeideni resepti on vanhentunut.

Belorussian  Рэцэпт на мае лекі не дзейнічае.

Portuguese  A receita dos meus medicamentos expirou.

Bulgarian  Рецептата за моите лекарства е изтекла.

Croatian  Recept za moje lijekove je istekao.

French  L'ordonnance pour mes médicaments a expiré.

Hungarian  A receptem a gyógyszereimhez lejárt.

Bosnian  Recept za moje lijekove je istekao.

Ukrainian  Рецепт на мої ліки закінчився.

Slowakisch  Recept na moje lieky vypršal.

Slovenian  Recept za moje zdravila je potekel.

Urdu  میرے ادویات کا نسخہ ختم ہو گیا ہے۔

Catalan  La recepta dels meus medicaments ha caducat.

Macedonian  Рецептот за моите лекови истече.

Serbian  Recept za moje lekove je istekao.

Swedish  Receptet för mina mediciner har gått ut.

Greek  Η συνταγή για τα φάρμακά μου έχει λήξει.

English  The prescription for my medications has expired.

Italian  La ricetta per i miei farmaci è scaduta.

Spanish  La receta para mis medicamentos ha caducado.

Czech  Recept na mé léky vypršel.

Basque  Nire botiken errezeta iraungita da.

Arabic  وصفة أدويتي قد انتهت صلاحيتها.

Japanese  私の薬の処方箋は期限切れです。

Persian  نسخه داروهای من منقضی شده است.

Polish  Recepta na moje leki wygasła.

Romanian  Rețeta pentru medicamentele mele a expirat.

Danish  Receptet til mine medicin er udløbet.

Hebrew  המרשם לתרופות שלי פג תוקף.

Turkish  İlaçlarım için reçete süresi dolmuş.

Dutch  Het recept voor mijn medicijnen is verlopen.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 75887



Comments


Log in