Das Wasser war ruhig und sehr blau.

Sentence analysis „Das Wasser war ruhig und sehr blau.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Das Wasser war ruhig und sehr blau.

German  Das Wasser war ruhig und sehr blau.

Slovenian  Voda je bila mirna in zelo modra.

Hebrew  המים היו שקטים וכחולים מאוד.

Bulgarian  Водата беше спокойна и много синя.

Serbian  Voda je bila mirna i veoma plava.

Italian  L'acqua era calma e molto blu.

Ukrainian  Вода була спокійною і дуже синьою.

Danish  Vandet var roligt og meget blåt.

Belorussian  Вада была спакойнай і вельмі сіняй.

Finnish  Vesi oli rauhallista ja hyvin sinistä.

Spanish  El agua estaba tranquila y muy azul.

Macedonian  Водата беше мирна и многу сина.

Basque  Urak lasai eta oso urdin zen.

Turkish  Su sakin ve çok maviydi.

Bosnian  Voda je bila mirna i vrlo plava.

Croatian  Voda je bila mirna i vrlo plava.

Romanian  Apa era liniștită și foarte albastră.

Norwegian  Vannet var rolig og veldig blått.

Polish  Woda była spokojna i bardzo niebieska.

Portuguese  A água estava calma e muito azul.

Arabic  كانت المياه هادئة وزرقاء جدًا.

French  L'eau était calme et très bleue.

Russian  Вода была спокойной и очень синей.

Urdu  پانی پرسکون اور بہت نیلا تھا۔

Japanese  水は静かでとても青かった。

Persian  آب آرام و بسیار آبی بود.

Slowakisch  Voda bola pokojná a veľmi modrá.

English  The water was calm and very blue.

Swedish  Vattnet var lugnt och mycket blått.

Czech  Voda byla klidná a velmi modrá.

Greek  Το νερό ήταν ήρεμο και πολύ μπλε.

Catalan  L'aigua estava tranquil·la i molt blava.

Dutch  Het water was rustig en zeer blauw.

Hungarian  A víz nyugodt és nagyon kék volt.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 943006



Comments


Log in