Das entspricht dem gesunden Menschenverstand.

Sentence analysis „Das entspricht dem gesunden Menschenverstand.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?


Translations of sentence „Das entspricht dem gesunden Menschenverstand.

German  Das entspricht dem gesunden Menschenverstand.

Slovenian  To ustreza zdravi pameti.

Hebrew  זה תואם לשכל הישר.

Bulgarian  Това отговаря на здравия разум.

Serbian  To odgovara zdravom razumu.

Italian  Questo corrisponde al buon senso.

Ukrainian  Це відповідає здоровому глузду.

Danish  Det svarer til sund fornuft.

Belorussian  Гэта адпавядае здароваму сэнсу.

Finnish  Se vastaa tervettä järkeä.

Spanish  Eso es sentido común.

Macedonian  То одговара на здравиот разум.

Basque  Hori osasunaren arrazoiari dagokio.

Turkish  Bu sağduyu.

Bosnian  To odgovara zdravom razumu.

Croatian  To odgovara zdravom razumu.

Romanian  Aceasta corespunde bunului simț.

Norwegian  Det tilsvarer sunn fornuft.

Polish  To odpowiada zdrowemu rozsądkowi.

Portuguese  Isso corresponde ao bom senso.

Arabic  هذا يتوافق مع الحس السليم.

French  Cela correspond au bon sens.

Russian  Это соответствует здравому смыслу.

Urdu  یہ صحت مند عقل کے مطابق ہے۔

Japanese  これは常識に合致しています。

Persian  این با عقل سلیم مطابقت دارد.

Slowakisch  To zodpovedá zdravému rozumu.

English  That's common sense.

Swedish  Det motsvarar sunt förnuft.

Czech  To odpovídá zdravému rozumu.

Greek  Αυτό αντιστοιχεί στην υγιή λογική.

Catalan  Això correspon al sentit comú.

Dutch  Dit komt overeen met gezond verstand.

Hungarian  Ez megfelel az egészséges észnek.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2120697



Comments


Log in