Das hat die Familie einen großen Haufen Geld gekostet.

Sentence analysis „Das hat die Familie einen großen Haufen Geld gekostet.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Das hat die Familie einen großen Haufen Geld gekostet.

German  Das hat die Familie einen großen Haufen Geld gekostet.

Norwegian  Det har kostet familien en stor haug penger.

Russian  Это стоило семье большую кучу денег.

Finnish  Se maksoi perheelle suuren määrän rahaa.

Belorussian  Гэта каштавала сям'і вялізную колькасць грошай.

Portuguese  Isso custou à família uma grande quantia de dinheiro.

Bulgarian  Това струваше на семейството голяма сума пари.

Croatian  To je obitelj koštalo veliki iznos novca.

French  Cela a coûté à la famille une grande somme d'argent.

Hungarian  Ez egy nagy halom pénzbe került a családnak.

Bosnian  To je porodicu koštalo veliki iznos novca.

Ukrainian  Це коштувало родині велику купу грошей.

Slowakisch  To rodinu stálo veľa peňazí.

Slovenian  To je družino stalo veliko kupo denarja.

Urdu  اس نے خاندان کو ایک بڑی رقم کی قیمت چکائی۔

Catalan  Això va costar a la família una gran quantitat de diners.

Macedonian  То ја чини семејството голема сума пари.

Serbian  To je porodicu koštalo veliki iznos novca.

Swedish  Det har kostat familjen en stor summa pengar.

Greek  Αυτό κόστισε στην οικογένεια ένα μεγάλο ποσό χρημάτων.

English  That cost the family a large pile of money.

Italian  Questo è costato alla famiglia un grande mucchio di soldi.

Spanish  Eso le costó a la familia un gran montón de dinero.

Czech  To rodinu stálo velký balík peněz.

Basque  Honek familiari diru pila handi bat kostatu zion.

Arabic  لقد كلف ذلك الأسرة مبلغًا كبيرًا من المال.

Japanese  それは家族に大金がかかりました。

Persian  این برای خانواده هزینه زیادی داشت.

Polish  To kosztowało rodzinę dużą sumę pieniędzy.

Romanian  Asta a costat familia o sumă mare de bani.

Danish  Det har kostet familien en stor bunke penge.

Hebrew  זה עלה למשפחה סכום גדול של כסף.

Turkish  Bu aileye büyük bir miktar paraya mal oldu.

Dutch  Dat heeft de familie een grote hoop geld gekost.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9704



Comments


Log in