Das ist das Drehbuch des Lebens.

Sentence analysis „Das ist das Drehbuch des Lebens.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Das ist das Drehbuch des Lebens.

German  Das ist das Drehbuch des Lebens.

Slovenian  To je scenarij življenja.

Hebrew  זה התסריט של החיים.

Bulgarian  Това е сценарият на живота.

Serbian  Ovo je scenario života.

Italian  Questo è il copione della vita.

Ukrainian  Це сценарій життя.

Danish  Dette er livets manuskript.

Belorussian  Гэта сцэнарый жыцця.

Finnish  Tämä on elämän käsikirjoitus.

Spanish  Este es el guion de la vida.

Macedonian  Ова е сценариото на животот.

Basque  Hau bizitzaren gidoia da.

Turkish  Bu, hayatın senaryosudur.

Bosnian  To je scenarij života.

Croatian  To je scenarij života.

Romanian  Acesta este scenariul vieții.

Norwegian  Dette er livets manus.

Polish  To jest scenariusz życia.

Portuguese  Este é o roteiro da vida.

French  C'est le scénario de la vie.

Arabic  هذا هو نص الحياة.

Russian  Это сценарий жизни.

Urdu  یہ زندگی کا اسکرپٹ ہے۔

Japanese  これは人生の脚本です。

Persian  این فیلمنامه زندگی است.

Slowakisch  Toto je scenár života.

English  This is the script of life.

Swedish  Det här är livets manus.

Czech  To je scénář života.

Greek  Αυτό είναι το σενάριο της ζωής.

Catalan  Això és el guió de la vida.

Dutch  Dit is het script van het leven.

Hungarian  Ez az élet forgatókönyve.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10528601



Comments


Log in