Das ist eben so.
Sentence analysis „Das ist eben so.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
eben
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
so
Translations of sentence „Das ist eben so.“
Das ist eben so.
Tako je.
זה כך.
Така е.
Tako je.
È così.
Це так.
Det er sådan.
Гэта так.
Se on vain niin.
Así es.
Така е.
Hori da.
Öyle işte.
Tako je.
Tako je.
Așa este.
Det er bare sånn.
Tak jest.
É assim mesmo.
C'est comme ça.
هذا هو.
Так и есть.
یہ بس ایسا ہے۔
そうです。
اینطور است.
Je to tak.
It's just one of those things.
Det är så.
Je to tak.
Έτσι είναι.
Això és així.
Dat is gewoon zo.
Így van.