Das ist ein aussichtsloses Unternehmen.

Sentence analysis „Das ist ein aussichtsloses Unternehmen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Das ist ein aussichtsloses Unternehmen.

German  Das ist ein aussichtsloses Unternehmen.

Slovenian  To je obupano podjetje.

Hebrew  זהו עסק חסר תקווה.

Bulgarian  Това е безнадеждно предприятие.

Serbian  Ovo je beznadežno preduzeće.

Italian  Questa è un'impresa senza speranza.

Ukrainian  Це безнадійне підприємство.

Danish  Dette er en håbløs virksomhed.

Belorussian  Гэта безнадзейнае прадпрыемства.

Finnish  Tämä on toivoton yritys.

Spanish  Esto es una empresa sin esperanza.

Macedonian  Ова е безнадежно претпријатие.

Basque  Hau itxaropenik gabeko enpresa da.

Turkish  Bu umutsuz bir girişim.

Bosnian  To je bezizlazna firma.

Croatian  To je bezizlazna tvrtka.

Romanian  Aceasta este o întreprindere fără speranță.

Norwegian  Dette er et håpløst foretak.

Polish  To jest beznadziejne przedsięwzięcie.

Portuguese  Isso é uma empresa sem esperança.

French  C'est une entreprise sans espoir.

Arabic  هذه مؤسسة بلا أمل.

Russian  Это безнадежное предприятие.

Urdu  یہ ایک بے سود کاروبار ہے.

Japanese  これは絶望的な企業です。

Persian  این یک شرکت بی‌امید است.

Slowakisch  Toto je beznádejne podnikanie.

English  This is a hopeless enterprise.

Swedish  Det här är ett hopplöst företag.

Czech  To je beznadějné podnikání.

Greek  Αυτή είναι μια χωρίς ελπίδα επιχείρηση.

Catalan  Això és una empresa sense esperança.

Dutch  Dit is een hopeloze onderneming.

Hungarian  Ez egy reménytelen vállalkozás.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1698901



Comments


Log in