Das ist ein interessanter Vorschlag.

Sentence analysis „Das ist ein interessanter Vorschlag.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Das ist ein interessanter Vorschlag.

German  Das ist ein interessanter Vorschlag.

Slovenian  To je zanimiv predlog.

Hebrew  זהו הצעה מעניינת.

Bulgarian  Това е интересно предложение.

Serbian  Ovo je zanimljiva ponuda.

Italian  Questa è una proposta interessante.

Ukrainian  Це цікава пропозиція.

Danish  Dette er et interessant forslag.

Belorussian  Гэта цікавая прапанова.

Finnish  Tämä on mielenkiintoinen ehdotus.

Spanish  Esta es una propuesta interesante.

Macedonian  Ова е интересна понуда.

Basque  Hau interesgarri proposamen bat da.

Turkish  Bu ilginç bir öneri.

Bosnian  To je zanimljiva ponuda.

Croatian  To je zanimljiva ponuda.

Romanian  Aceasta este o propunere interesantă.

Norwegian  Dette er et interessant forslag.

Polish  To jest interesująca propozycja.

Portuguese  Esta é uma proposta interessante.

Arabic  هذا اقتراح مثير للاهتمام.

French  C'est une proposition intéressante.

Russian  Это интересное предложение.

Urdu  یہ ایک دلچسپ تجویز ہے.

Japanese  これは興味深い提案です。

Persian  این یک پیشنهاد جالب است.

Slowakisch  Toto je zaujímavý návrh.

English  That's an interesting suggestion.

Swedish  Det här är ett intressant förslag.

Czech  To je zajímavý návrh.

Greek  Αυτή είναι μια ενδιαφέρουσα πρόταση.

Catalan  Això és una proposta interessant.

Dutch  Dit is een interessant voorstel.

Hungarian  Ez egy érdekes javaslat.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3354022



Comments


Log in