Das ist ein sehr nahrhaftes Mittagessen.

Sentence analysis „Das ist ein sehr nahrhaftes Mittagessen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Das ist ein sehr nahrhaftes Mittagessen.

German  Das ist ein sehr nahrhaftes Mittagessen.

English  This is a very nutritious lunch.

Hungarian  Ez egy nagyon tápláló ebéd.

Norwegian  Dette er en veldig næringsrik lunsj.

Russian  Это очень питательный обед.

Finnish  Tämä on erittäin ravitseva lounas.

Belorussian  Гэта вельмі пажыўны абед.

Portuguese  Isso é um almoço muito nutritivo.

Bulgarian  Това е много питателен обяд.

Croatian  Ovo je vrlo hranljiv ručak.

French  C'est un déjeuner très nutritif.

Bosnian  Ovo je vrlo hranljiv ručak.

Ukrainian  Це дуже поживний обід.

Slowakisch  Toto je veľmi výživný obed.

Slovenian  To je zelo hranljiv kosilo.

Urdu  یہ ایک بہت غذائیت بخش دوپہر کا کھانا ہے۔

Catalan  Això és un dinar molt nutritiu.

Macedonian  Ова е многу хранлив ручек.

Serbian  Ovo je veoma hranljiv ručak.

Swedish  Detta är en mycket näringsrik lunch.

Greek  Αυτό είναι ένα πολύ θρεπτικό μεσημεριανό.

Italian  Questo è un pranzo molto nutriente.

Spanish  Esto es un almuerzo muy nutritivo.

Czech  To je velmi výživný oběd.

Basque  Hau oso elikagarria da bazkaria.

Arabic  هذه وجبة غداء مغذية جدًا.

Japanese  これは非常に栄養価の高い昼食です。

Persian  این یک ناهار بسیار مغذی است.

Polish  To bardzo pożywny obiad.

Romanian  Aceasta este o prânz foarte hrănitor.

Danish  Dette er en meget nærende frokost.

Hebrew  זהו ארוחת צהריים מאוד מזינה.

Turkish  Bu çok besleyici bir öğle yemeği.

Dutch  Dit is een zeer voedzame lunch.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4002906



Comments


Log in