Das ist nicht mein Fehler.

Sentence analysis „Das ist nicht mein Fehler.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Das ist nicht mein Fehler.

German  Das ist nicht mein Fehler.

Slovenian  To ni moja napaka.

Hebrew  זה לא הטעות שלי.

Bulgarian  Това не е моята грешка.

Serbian  To nije moja greška.

Italian  Questo non è il mio errore.

Ukrainian  Це не моя помилка.

Danish  Det er ikke min fejl.

Belorussian  Гэта не мая памылка.

Finnish  Se ei ole minun vikani.

Spanish  No es mi culpa.

Macedonian  Тоа не е моја грешка.

Basque  Hau ez da nire akatsa.

Turkish  Bu benim hatam değil.

Bosnian  To nije moja greška.

Croatian  To nije moja greška.

Romanian  Aceasta nu este greșeala mea.

Norwegian  Det er ikke min feil.

Polish  To nie mój błąd.

Portuguese  Isso não é meu erro.

Arabic  هذا ليس خطأي.

French  Ce n'est pas ma faute.

Russian  Это не моя ошибка.

Urdu  یہ میری غلطی نہیں ہے۔

Japanese  これは私のミスではありません。

Persian  این اشتباه من نیست.

Slowakisch  To nie je moja chyba.

English  It's not my fault.

Czech  To není moje chyba.

Swedish  Det är inte mitt fel.

Greek  Αυτό δεν είναι το λάθος μου.

Catalan  Això no és el meu error.

Dutch  Het is niet mijn fout.

Hungarian  Nem az én hibám.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 517060

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4207



Comments


Log in