Das ist nur einmal passiert.
Sentence analysis „Das ist nur einmal passiert.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
nur einmal
Translations of sentence „Das ist nur einmal passiert.“
Das ist nur einmal passiert.
To se je zgodilo le enkrat.
זה קרה רק פעם אחת.
Това се е случило само веднъж.
To se desilo samo jednom.
È successo solo una volta.
Це сталося лише один раз.
Det er kun sket én gang.
Гэта адбылося толькі адзін раз.
Se tapahtui vain kerran.
Eso solo ha sucedido una vez.
Тоа се случи само еднаш.
Hori behin bakarrik gertatu da.
Bu sadece bir kez oldu.
To se desilo samo jednom.
Asta s-a întâmplat doar o dată.
To se dogodilo samo jednom.
To zdarzyło się tylko raz.
Det har bare skjedd én gang.
Isso aconteceu apenas uma vez.
Cela ne s'est produit qu'une seule fois.
هذا حدث مرة واحدة فقط.
Это было всего один раз.
یہ صرف ایک بار ہوا۔
それは一度だけ起こりました。
این فقط یک بار اتفاق افتاد.
To sa stalo len raz.
It only happened once.
To se stalo jen jednou.
Det har bara hänt en gång.
Αυτό συνέβη μόνο μία φορά.
Ez csak egyszer történt meg.
Això només ha passat una vegada.
Het is maar één keer gebeurd.