Das packe ich nicht.

Sentence analysis „Das packe ich nicht.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Das packe ich nicht.

German  Das packe ich nicht.

Slovenian  Tega ne morem.

Hebrew  אני לא יכול להתמודד עם זה.

Bulgarian  Не мога да се справя с това.

Serbian  To ne mogu.

Italian  Non riesco a farlo.

Ukrainian  Я цього не витримаю.

Danish  Det kan jeg ikke klare.

Belorussian  Я гэтага не вытрымаю.

Finnish  En pysty tähän.

Spanish  No puedo con esto.

Macedonian  Не можам да го направам тоа.

Basque  Ez dut hori egin.

Turkish  Bunu yapamam.

Bosnian  To ne mogu.

Croatian  To ne mogu.

Romanian  Nu pot face asta.

Polish  Nie mogę tego zrobić.

Norwegian  Det klarer jeg ikke.

Portuguese  Eu não consigo fazer isso.

French  Je ne peux pas faire ça.

Arabic  لا أستطيع التعامل مع هذا.

Russian  Я этого не выдержу.

Urdu  میں یہ نہیں کر سکتا۔

Japanese  私はこれを処理できません。

Persian  من نمی‌توانم این را انجام دهم.

Slowakisch  To nezvládnem.

English  I can't handle this.

Czech  To nezvládnu.

Swedish  Det klarar jag inte.

Greek  Δεν μπορώ να το κάνω αυτό.

Dutch  Dat kan ik niet aan.

Hungarian  Ezt nem tudom megcsinálni.

Catalan  No puc fer això.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5075521



Comments


Log in