Das schöne Herbstwetter dieser Tage macht den regenreichen Sommer wieder gut.

Sentence analysis „Das schöne Herbstwetter dieser Tage macht den regenreichen Sommer wieder gut.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Das schöne Herbstwetter dieser Tage macht den regenreichen Sommer wieder gut.“

  Das schöne Herbstwetter dieser Tage macht den regenreichen Sommer wieder gut.

  This beautiful autumn weather we've been having makes up for the wet summer.

  このところの美しい秋晴れは、雨の多かった夏の埋め合わせをしてくれている。

  Det vakre høstværet i disse dager gjør den regnfulle sommeren godt igjen.

  Прекрасная осенняя погода в эти дни компенсирует дождливое лето.

  Näiden päivien kaunis syyssä weather korvasi sateisen kesän.

  Гарная восеньская пагода гэтых дзён кампенсуе дажджлівае лета.

  O bonito tempo de outono destes dias compensa o verão chuvoso.

  Красивото есенно време в тези дни компенсира дъждовното лято.

  Lijepo jesensko vrijeme ovih dana nadoknađuje kišno ljeto.

  Le beau temps d'automne de ces jours-ci compense l'été pluvieux.

  Ezeknek a napoknak a szép őszi időjárása kárpótolja a esős nyarat.

  Lijepo jesenje vrijeme ovih dana nadoknađuje kišno ljeto.

  Прекрасна осіння погода цих днів компенсує дощове літо.

  Krásne jesenné počasie týchto dní vyrovnáva daždivé leto.

  Lepo jesensko vreme teh dni nadomešča deževno poletje.

  ان دنوں کا خوبصورت خزاں کا موسم بارش والے موسم گرما کی تلافی کرتا ہے۔

  El bon temps d'autunm d'aquests dies compensa l'estiu plujós.

  Убавата есенска временска прогноза во овие денови го надоместува дождливото лето.

  Lepo jesenje vreme ovih dana nadoknađuje kišno leto.

  Det vackra höstvädret dessa dagar kompenserar för den regniga sommaren.

  Ο όμορφος φθινοπωρινός καιρός αυτές τις μέρες αποζημιώνει το βροχερό καλοκαίρι.

  Il bel tempo autunnale di questi giorni compensa l'estate piovosa.

  El hermoso clima otoñal de estos días compensa el verano lluvioso.

  Krásné podzimní počasí těchto dnů vyrovnává deštivé léto.

  Egun hauetako udazkeneko eguraldi ederrak udako euritsua konpentsatzen du.

  الطقس الخريفي الجميل في هذه الأيام يعوض الصيف الممطر.

  هوای پاییزی زیبا در این روزها جبران تابستان بارانی را می‌کند.

  Piękna jesienna pogoda tych dni rekompensuje deszczowe lato.

  Vremea frumoasă de toamnă din aceste zile compensează vara ploioasă.

  Det smukke efterårsvejr i disse dage opvejer den regnfulde sommer.

  מזג האוויר היפה של הסתיו בימים אלה מפצה על הקיץ הגשום.

  Bu günlerdeki güzel sonbahar havası, yağışlı yazı telafi ediyor.

  Het mooie herfstweer van deze dagen compenseert de regenachtige zomer.