Das war so, als sollte ich meine Stilettos gegen Birkenstocks eintauschen.

Sentence analysis „Das war so, als sollte ich meine Stilettos gegen Birkenstocks eintauschen.“

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Das war so, als sollte ich meine Stilettos gegen Birkenstocks eintauschen.“

  Das war so, als sollte ich meine Stilettos gegen Birkenstocks eintauschen.

  Det var som om jeg skulle bytte mine stiletter mot Birkenstocks.

  Это было так, как будто мне нужно было обменять свои шпильки на беркенштоки.

  Se oli kuin olisin vaihtanut korkokenkäni Birkenstockeihin.

  Гэта было так, быццам я павінен быў абмяняць свае стылеты на Біркенштокі.

  Foi como se eu tivesse que trocar meus saltos altos por Birkenstocks.

  Беше така, сякаш трябваше да заменя моите токчета с Биркенсток.

  Bilo je kao da trebam zamijeniti svoje štikle za Birkenstock.

  C'était comme si je devais échanger mes stilettos contre des Birkenstocks.

  Olyan volt, mintha a magassarkúimat Birkenstockra kellene cserélnem.

  Bilo je kao da trebam zamijeniti svoje štikle za Birkenstock.

  Це було так, ніби я мав обміняти свої шпильки на Біркенштоки.

  Bolo to, akoby som mal vymeniť svoje stiletto za Birkenstock.

  Bilo je, kot da bi moral zamenjati svoje stileto čevlje za Birkenstock.

  یہ ایسا تھا جیسے مجھے اپنے اسٹلیٹوز کو برکن اسٹاک میں تبدیل کرنا ہے۔

  Era com si hagués de canviar els meus stilettos per Birkenstocks.

  Беше како да треба да ги заменам моите стилети со Биркенсток.

  Bilo je kao da treba da zamenim svoje štikle za Birkenstok.

  Det var som om jag skulle byta mina stilettos mot Birkenstocks.

  Ήταν σαν να έπρεπε να ανταλλάξω τα στιλέτα μου με Birkenstocks.

  It was like I had to exchange my stilettos for Birkenstocks.

  Era come se dovessi scambiare i miei stiletto con dei Birkenstock.

  Era como si tuviera que cambiar mis stilettos por Birkenstocks.

  Bylo to, jako bych měl vyměnit své stiletto za Birkenstock.

  Hori zen, nola nire stiletoak Birkenstockekin trukatu beharko nituen.

  كان الأمر كما لو كنت بحاجة إلى استبدال كعبي العالي ببيركنستوك.

  それは、私が自分のヒールをバーケンストックに交換しなければならないかのようでした。

  این مانند این بود که باید پاشنه‌های بلندم را با برکن‌استوک عوض کنم.

  To było tak, jakbym miał wymienić swoje szpilki na Birkenstocki.

  A fost ca și cum ar fi trebuit să-mi schimb stilettos cu Birkenstocks.

  Det var som om jeg skulle bytte mine stiletter med Birkenstocks.

  זה היה כאילו הייתי צריך להחליף את הסטילטו שלי בבירקנשטוק.

  Sanki topuklu ayakkabılarımı Birkenstock ile değiştirmem gerekiyordu.

  Het was alsof ik mijn stilettos moest ruilen voor Birkenstocks.