Deine Äußerung kann ich jetzt gar nicht einordnen.

Sentence analysis „Deine Äußerung kann ich jetzt gar nicht einordnen.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Deine Äußerung kann ich jetzt gar nicht einordnen.“

  Deine Äußerung kann ich jetzt gar nicht einordnen.

  Uttalelsen din kan jeg ikke plassere nå.

  Я не могу сейчас понять ваше высказывание.

  En voi nyt sijoittaa lausuntoasi.

  Я зараз не магу зразумець вашу выснову.

  Não consigo classificar sua declaração agora.

  Не мога да класифицирам изказването ти сега.

  Ne mogu sada svrstati tvoju izjavu.

  Je ne peux pas classer votre déclaration maintenant.

  Most nem tudom besorolni a megjegyzésedet.

  Ne mogu sada svrstati tvoju izjavu.

  Я зараз не можу зрозуміти вашу заяву.

  Teraz nemôžem zaradiť tvoje vyjadrenie.

  Tvojega izraza zdaj ne morem uvrstiti.

  میں اب آپ کے بیان کو درجہ بند نہیں کر سکتا۔

  No puc classificar la teva afirmació ara mateix.

  Не можам сега да ја класифицирам твојата изјава.

  Ne mogu sada da svrstam tvoju izjavu.

  Jag kan inte placera din kommentar just nu.

  Δεν μπορώ να κατατάξω την δήλωσή σας τώρα.

  I cannot classify your statement right now.

  Non riesco a inquadrare la tua affermazione adesso.

  No puedo clasificar tu declaración ahora mismo.

  Teď nemohu zařadit tvé vyjádření.

  Ez dut orain zure adierazpena sailkatu.

  لا أستطيع تصنيف تصريحك الآن.

  あなたの発言を今は分類できません。

  من نمی‌توانم اکنون اظهار نظر شما را طبقه‌بندی کنم.

  Nie mogę teraz zaklasyfikować twojej wypowiedzi.

  Nu pot clasifica acum afirmația ta.

  Jeg kan ikke placere din udtalelse lige nu.

  אני לא יכול למקם את ההצהרה שלך עכשיו.

  Şu anda ifadenizi sınıflandıramıyorum.

  Ik kan je uitspraak nu niet plaatsen.