Deine Armbanduhr geht fünf Minuten nach.

Sentence analysis „Deine Armbanduhr geht fünf Minuten nach.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Deine Armbanduhr geht fünf Minuten nach.

German  Deine Armbanduhr geht fünf Minuten nach.

English  Your watch is five minutes slow.

Norwegian  Klokken din går fem minutter etter.

Russian  Твои часы отстают на пять минут.

Finnish  Kellosi on viisi minuuttia jäljessä.

Belorussian  Твае гадзіннік спазняецца на пяць хвілін.

Portuguese  Seu relógio está atrasado em cinco minutos.

Bulgarian  Часовникът ти закъснява с пет минути.

Croatian  Tvoja narukvica kasni pet minuta.

French  Ta montre a cinq minutes de retard.

Hungarian  A karórád öt percet késik.

Bosnian  Tvoj sat kasni pet minuta.

Ukrainian  Твій годинник спізнюється на п’ять хвилин.

Slowakisch  Tvoja hodinky meškajú o päť minút.

Slovenian  Tvoja ura zaostaja pet minut.

Urdu  تمہاری گھڑی پانچ منٹ پیچھے ہے.

Catalan  El teu rellotge va cinc minuts endarrerit.

Macedonian  Твојот часовник задоцнува пет минути.

Serbian  Tvoj sat kasni pet minuta.

Swedish  Din klocka går fem minuter efter.

Greek  Το ρολόι σου καθυστερεί πέντε λεπτά.

Italian  Il tuo orologio è indietro di cinque minuti.

Spanish  Tu reloj va cinco minutos atrasado.

Czech  Tvé hodinky se zpožďují o pět minut.

Basque  Zure erlojuak bost minutu atzeratu du.

Arabic  ساعة يدك متأخرة خمس دقائق.

Japanese  あなたの腕時計は5分遅れています。

Persian  ساعت مچی شما پنج دقیقه عقب است.

Polish  Twój zegarek spóźnia się o pięć minut.

Romanian  Ceasul tău întârzie cu cinci minute.

Danish  Dit ur går fem minutter bagud.

Hebrew  השעון שלך מאחר בחמש דקות.

Turkish  Saatin beş dakika geç kalıyor.

Dutch  Je horloge loopt vijf minuten achter.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5390550



Comments


Log in