Deine Mutter hat eben angerufen.

Sentence analysis „Deine Mutter hat eben angerufen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Deine Mutter hat eben angerufen.

German  Deine Mutter hat eben angerufen.

Slovenian  Tvoja mama je pravkar poklicala.

Hebrew  אמא שלך בדיוק התקשרה.

Bulgarian  Твоята майка току-що се обади.

Serbian  Tvoja majka je upravo zvala.

Italian  Tua madre ha appena chiamato.

Ukrainian  Твоя мама щойно зателефонувала.

Danish  Din mor har lige ringet.

Belorussian  Твая маці толькі што патэлефанавала.

Finnish  Äitisi soitti juuri.

Spanish  Tu madre acaba de llamar.

Macedonian  Твојата мајка токму повика.

Basque  Zure ama oraintxe deitu du.

Turkish  Annen az önce aradı.

Bosnian  Tvoja majka je upravo zvala.

Croatian  Tvoja majka je upravo nazvala.

Romanian  Mama ta tocmai a sunat.

Norwegian  Din mor har nettopp ringt.

Polish  Twoja matka właśnie zadzwoniła.

Portuguese  Sua mãe acabou de ligar.

French  Ta mère vient d'appeler.

Arabic  أمك اتصلت للتو.

Russian  Твоя мама только что позвонила.

Urdu  تمہاری ماں نے ابھی فون کیا۔

Japanese  あなたの母が今電話をかけてきました。

Persian  مادرت همین الان زنگ زد.

Slowakisch  Tvoja mama práve volala.

English  Your mother just called.

Swedish  Din mamma har just ringt.

Czech  Tvoje matka právě volala.

Greek  Η μητέρα σου μόλις τηλεφώνησε.

Catalan  La teva mare acaba de trucar.

Dutch  Je moeder heeft net gebeld.

Hungarian  Az anyukád éppen most hívott.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 73541



Comments


Log in