Den Hund schickt man nicht nach Bratwürsten.
Sentence analysis „Den Hund schickt man nicht nach Bratwürsten.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Subject
Sentence subject ·
Nominative
Question:
Wer oder Was?
man
Negation
Negation
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
nicht
Translations of sentence „Den Hund schickt man nicht nach Bratwürsten.“
Den Hund schickt man nicht nach Bratwürsten.
Psa ne pošiljamo po klobasice.
לא שולחים את הכלב אחרי נקניקיות.
Не изпращайте кучето за наденички.
Ne šaljite psa po kobasice.
Non si manda il cane a prendere salsicce.
Собаку не відправляють за ковбасками.
Man sender ikke hunden efter pølser.
Сабаку не адпраўляюць за сасіскамі.
Koiraa ei lähetetä makkaran perään.
No se manda al perro tras las salchichas.
Не се испраќа кучето по колбаси.
Ez da txakurra saltxitxak bilatzera bidaltzen.
Köpeği sosis peşine göndermemek gerekir.
Nema slanja psa po kobasice.
Nema slanja psa po kobasice.
Câinele nu se trimite după cârnați.
Man sender ikke hunden etter pølser.
Nie wysyła się psa po kiełbaski.
Não se manda o cachorro atrás de salsichas.
لا ترسل الكلب وراء النقانق.
On n'envoie pas le chien chercher des saucisses.
Собаку не отправляют за колбасками.
کتے کو ساسیج کے پیچھے نہیں بھیجا جاتا۔
犬をソーセージのために送ることはありません。
سگ را برای سوسیس نمیفرستند.
Psa neposielajú po klobásy.
One does not send the dog after sausages.
Man skickar inte hunden efter korv.
Psa se neposílá pro klobásy.
Δεν στέλνεις τον σκύλο για λουκάνικα.
No s'envia el gos a buscar salsitxes.
Je stuurt de hond niet achter de worst aan.
A kutyát nem küldik kolbászért.