Den Jungen geradebiegen zu wollen hat keinen Zweck.
Sentence analysis „Den Jungen geradebiegen zu wollen hat keinen Zweck.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Predicate, Object. It is a declarative sentence.
Translations of sentence „Den Jungen geradebiegen zu wollen hat keinen Zweck.“
Den Jungen geradebiegen zu wollen hat keinen Zweck.
Trying to correct that boy is useless.
Tratar de corregir a ese niño es machacar en hierro frío.
Å prøve å rette opp gutten har ingen hensikt.
Попытка исправить мальчика не имеет смысла.
Poikaa yrittäminen oikaista ei ole järkevää.
Спроба выправіць хлопчыка не мае сэнсу.
Tentar corrigir o menino não tem propósito.
Опитът да се поправи момчето няма смисъл.
Pokušaj ispraviti dječaka nema smisla.
Essayer de redresser le garçon n'a aucun sens.
A fiút megpróbálni helyrehozni értelmetlen.
Pokušaj da ispraviš dječaka nema smisla.
Спроба виправити хлопця не має сенсу.
Snažiť sa napraviť chlapca nemá zmysel.
Poskusiti popraviti fanta nima smisla.
لڑکے کو ٹھیک کرنے کی کوشش کا کوئی فائدہ نہیں ہے۔
Intentar corregir el nen no té cap sentit.
Обидот да се исправи момчето нема смисла.
Pokušaj da ispraviš dečka nema smisla.
Att försöka rätta till pojken har ingen mening.
Η προσπάθεια να διορθώσεις το αγόρι δεν έχει νόημα.
Cercare di raddrizzare il ragazzo non ha senso.
Snažit se napravit chlapce nemá smysl.
Mutila zuzentzen saiatzea ez du zentzurik.
محاولة تصحيح الصبي ليس لها جدوى.
少年を正そうとすることには意味がない。
تلاش برای اصلاح پسر هیچ فایدهای ندارد.
Próba naprawienia chłopca nie ma sensu.
Încercarea de a îndrepta băiatul nu are sens.
At forsøge at rette drengen har ingen mening.
לנסות לתקן את הילד אין בו טעם.
Çocuğu düzeltmeye çalışmanın bir anlamı yok.
De jongen proberen recht te zetten heeft geen zin.