Denn dadurch trifft man auch unschuldige Sportler.

Sentence analysis „Denn dadurch trifft man auch unschuldige Sportler.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Denn dadurch trifft man auch unschuldige Sportler.

German  Denn dadurch trifft man auch unschuldige Sportler.

Norwegian  For dermed rammer man også uskyldige idrettsutøvere.

Russian  Потому что это также затрагивает невинных спортсменов.

Finnish  Siksi se koskee myös viattomia urheilijoita.

Belorussian  Таму гэта таксама закранае невінаватыя спартсмены.

Portuguese  Pois isso também atinge atletas inocentes.

Bulgarian  Защото по този начин се засягат и невинни спортисти.

Croatian  Jer time se pogađaju i nevini sportaši.

French  Car cela touche aussi des athlètes innocents.

Hungarian  Mert ez ártatlan sportolókat is érint.

Bosnian  Jer to također pogađa nevine sportiste.

Ukrainian  Бо це також стосується невинних спортсменів.

Slowakisch  Preto to zasahuje aj nevinných športovcov.

Slovenian  Saj to tudi prizadene nedolžne športnike.

Urdu  کیونکہ اس سے بے گناہ کھلاڑیوں کو بھی متاثر کیا جاتا ہے.

Catalan  Perquè això també afecta els esportistes innocents.

Macedonian  Затоа тоа ги погодува и невините спортисти.

Serbian  Jer to takođe pogađa nevine sportiste.

Swedish  För det drabbar också oskyldiga idrottare.

Greek  Διότι αυτό πλήττει και αθώους αθλητές.

English  For this also affects innocent athletes.

Italian  Perché questo colpisce anche atleti innocenti.

Spanish  Porque esto también afecta a atletas inocentes.

Czech  Proto to také zasahuje nevinné sportovce.

Basque  Hori dela eta, errugbi jokalari errugbi jokalari ere jotzen ditu.

Arabic  لأن هذا يؤثر أيضًا على الرياضيين الأبرياء.

Japanese  なぜなら、それは無実のアスリートにも影響を与えるからです。

Persian  زیرا این همچنین ورزشکاران بی‌گناه را تحت تأثیر قرار می‌دهد.

Polish  Ponieważ to również dotyka niewinnych sportowców.

Romanian  Pentru că asta afectează și sportivii nevinovați.

Danish  For det rammer også uskyldige sportsfolk.

Hebrew  כי זה גם פוגע בספורטאים חפים מפשע.

Turkish  Çünkü bu, masum sporcuları da etkiliyor.

Dutch  Want dit raakt ook onschuldige sporters.


* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Viele Sportler dürfen nicht antreten



Comments


Log in