Der Alkohol hat Bobs Aufnahmefähigkeit getrübt.

Sentence analysis „Der Alkohol hat Bobs Aufnahmefähigkeit getrübt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Der Alkohol hat Bobs Aufnahmefähigkeit getrübt.

German  Der Alkohol hat Bobs Aufnahmefähigkeit getrübt.

Norwegian  Alkoholen har svekket Bobs evne til å ta opp.

Russian  Алкоголь ухудшил способность Боба к восприятию.

Finnish  Alkoholi on heikentänyt Bobin kykyä vastaanottaa.

Belorussian  Алкаголь пагоршыў здольнасць Боба да ўспрымання.

Portuguese  O álcool prejudicou a capacidade de absorção do Bob.

Bulgarian  Алкохолът е помрачил способността на Боб да възприема.

Croatian  Alkohol je umanjio Bobovu sposobnost prihvaćanja.

French  L'alcool a altéré la capacité de Bob à absorber.

Hungarian  Az alkohol csökkentette Bob befogadóképességét.

Bosnian  Alkohol je umanjio Bobovu sposobnost prihvatanja.

Ukrainian  Алкоголь погіршив здатність Боба до сприйняття.

Slowakisch  Alkohol znížil Bobovu schopnosť prijímať.

Slovenian  Alkohol je oslabil Bobovo sposobnost sprejemanja.

Urdu  شراب نے بوب کی قبولیت کی صلاحیت کو متاثر کیا۔

Catalan  L'alcohol ha perjudicat la capacitat d'absorció de Bob.

Macedonian  Алкохолот ја наруши способноста на Боб за прием.

Serbian  Alkohol je umanjio Bobovu sposobnost prihvatanja.

Swedish  Alkoholen har försämrat Bobs förmåga att ta emot.

Greek  Το αλκοόλ έχει θολώσει την ικανότητα του Μπομπ να απορροφά.

English  Alcohol has impaired Bob's ability to absorb.

Italian  L'alcol ha compromesso la capacità di assorbimento di Bob.

Spanish  El alcohol ha empañado la capacidad de absorción de Bob.

Czech  Alkohol zhoršil Bobovu schopnost přijímat.

Basque  Alkoholak Boben irakurtzeko gaitasuna ilundu du.

Arabic  الكحول أثر على قدرة بوب على الاستيعاب.

Japanese  アルコールはボブの吸収能力を損なった。

Persian  الکل توانایی جذب بوب را مختل کرده است.

Polish  Alkohol osłabił zdolność Boba do przyswajania.

Romanian  Alcoolul a afectat capacitatea de absorbție a lui Bob.

Danish  Alkohol har svækket Bobs evne til at optage.

Hebrew  האלכוהול פגע ביכולת הקליטה של בוב.

Turkish  Alkol, Bob'un alma yeteneğini bozdu.

Dutch  Alcohol heeft Bobs opnamevermogen aangetast.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 818329



Comments


Log in