Der Ausbilder liebte es, die neuen Wehrpflichtigen mit Gewaltmärschen zu schikanieren.
Sentence analysis „Der Ausbilder liebte es, die neuen Wehrpflichtigen mit Gewaltmärschen zu schikanieren.“
The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Main clause HS: Der Ausbilder liebte es, NS.
Subordinate clause NS: HS, die neuen Wehrpflichtigen mit Gewaltmärschen zu schikanieren.
NS Accusative object
Direct object
· Accusative
Question:
Wen oder Was?
die neuen Wehrpflichtigen
Translations of sentence „Der Ausbilder liebte es, die neuen Wehrpflichtigen mit Gewaltmärschen zu schikanieren.“
Der Ausbilder liebte es, die neuen Wehrpflichtigen mit Gewaltmärschen zu schikanieren.
Instruktøren elsket å plage de nye vernepliktige med voldelige marsjer.
Инструктор любил мучить новых призывников насильственными маршем.
Kouluttaja rakasti kiusata uusia asevelvollisia väkivaltaisilla marssilla.
Інструктар любіў мучыць новых прызыўнікоў гвалтоўнымі маршамі.
O instrutor adorava atormentar os novos recrutas com marchas violentas.
Инструкторът обичаше да тормози новите наборници с насилствени марши.
Instruktor je volio zlostavljati nove vojnike nasilnim marševima.
L'instructeur aimait harceler les nouveaux conscrits avec des marches violentes.
A kiképző szerette zaklatni az új sorkatonákat erőszakos meneteléssel.
Instruktor je volio zlostavljati nove vojnike nasilnim marševima.
Інструктор любив мучити нових призовників насильницькими маршами.
Inštruktor mal rád, keď obťažoval nových vojakov násilnými pochodmi.
Inštruktor je rad imel, da je nove vojnike nadlegoval z nasilnimi pohodi.
انسٹرکٹر کو نئے فوجیوں کو طاقتور مارچوں سے تنگ کرنا پسند تھا۔
L'instructor estimava molestar els nous reclutes amb marxes violentes.
Инструкторот го сакаше да ги малтретира новите војници со насилни маршеви.
Instruktor je voleo da maltretira nove vojnike nasilnim marševima.
Instruktören älskade att trakassera de nya värnpliktiga med våldsamma marscher.
Ο εκπαιδευτής αγαπούσε να παρενοχλεί τους νέους στρατεύσιμους με βίαιες πορείες.
The instructor loved to harass the new conscripts with violent marches.
L'istruttore amava tormentare i nuovi coscritti con marce violente.
El instructor amaba acosar a los nuevos reclutas con marchas violentas.
Instruktor měl rád, když šikanoval nové odvedence násilnými pochody.
Irakaslea maite zuen soldadu berriak indarkeria martxekin molestatzea.
كان المدرب يحب مضايقة المجندين الجدد بالمواكب العنيفة.
インストラクターは新しい徴兵者を暴力的な行進でいじめるのが好きでした。
مدرس دوست داشت سربازان جدید را با راهپیماییهای خشونتآمیز آزار دهد.
Instruktor uwielbiał dręczyć nowych poborowych brutalnymi marszami.
Instructorul iubea să-i hărțuiască pe noii recruți cu marșuri violente.
Instruktøren elskede at chikanere de nye værnepligtige med voldelige marcher.
המדריך אהב להטריד את המגויסים החדשים במצעדים אלימים.
Eğitmen, yeni askerleri şiddetli yürüyüşlerle rahatsız etmeyi severdi.
De instructeur hield ervan de nieuwe dienstplichtigen te pesten met gewelddadige marsen.