Der Ausdruck Boulevardstück wird heute als grobe Komödie, als Burleske oder Schwank verstanden.

Sentence analysis „Der Ausdruck Boulevardstück wird heute als grobe Komödie, als Burleske oder Schwank verstanden.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Der Ausdruck Boulevardstück wird heute als grobe Komödie, als Burleske oder Schwank verstanden.

German  Der Ausdruck Boulevardstück wird heute als grobe Komödie, als Burleske oder Schwank verstanden.

Norwegian  Uttrykket Boulevardstykke forstås i dag som en grov komedie, som burleske eller svindel.

Russian  Термин "бульварная пьеса" сегодня понимается как грубая комедия, как бурлеск или шванк.

Finnish  Termi Boulevard-kappale ymmärretään nykyään karkeana komediana, burleskina tai schwankina.

Belorussian  Тэрмін "бульварная п'еса" сёння разумеецца як грубая камедыя, як бурлеск або шванк.

Portuguese  A expressão Boulevardstück é entendida hoje como uma comédia grosseira, como burlesca ou schwank.

Bulgarian  Изразът Boulevardstück днес се разбира като груба комедия, като бурлеска или шванк.

Croatian  Izraz Boulevardstück danas se razumije kao gruba komedija, kao burleska ili schwank.

French  L'expression Boulevardstück est aujourd'hui comprise comme une comédie grossière, comme une burlesque ou un schwank.

Hungarian  A Boulevardstück kifejezés ma durva komédiaként, burleszként vagy schwankként értelmezhető.

Bosnian  Izraz Boulevardstück danas se shvata kao gruba komedija, kao burleska ili schwank.

Ukrainian  Вираз Boulevardstück сьогодні розуміється як груба комедія, як бурлеск або шванк.

Slowakisch  Výraz Boulevardstück sa dnes chápe ako hrubá komédia, ako burleska alebo schwank.

Slovenian  Izraz Boulevardstück se danes razume kot groba komedija, kot burleska ali schwank.

Urdu  اصطلاح Boulevardstück آج ایک کھردری کامیڈی، برلسک یا شوانک کے طور پر سمجھا جاتا ہے۔

Catalan  L'expressió Boulevardstück s'entén avui com una comèdia grollera, com una burlesca o un schwank.

Macedonian  Изразот Boulevardstück денес се разбира како груба комедија, како бурлеска или шванк.

Serbian  Izraz Boulevardstück danas se razume kao gruba komedija, kao burleska ili schwank.

Swedish  Uttrycket Boulevardstück förstås idag som en grov komedi, som burlesk eller schwank.

Greek  Η έκφραση Boulevardstück κατανοείται σήμερα ως χοντροκομμένη κωμωδία, ως μπουρλέσκ ή σβάνκ.

English  The term Boulevardstück is understood today as a coarse comedy, as a burlesque or schwank.

Italian  Il termine Boulevardstück è oggi inteso come una commedia grossolana, come una burlesque o uno schwank.

Spanish  La expresión Boulevardstück se entiende hoy como una comedia burda, como una burlesca o un schwank.

Czech  Termín Boulevardstück se dnes chápe jako hrubá komedie, jako burleska nebo schwank.

Basque  Boulevardstück terminoa gaur egun komedia zakar gisa, burleska edo schwank gisa ulertzen da.

Arabic  يُفهم مصطلح Boulevardstück اليوم على أنه كوميديا خشنة، مثل البورليس أو الشوانك.

Japanese  Boulevardstückという表現は、今日では粗いコメディ、バーレスクまたはシュワンクとして理解されています。

Persian  عبارت Boulevardstück امروز به عنوان یک کمدی خشن، به عنوان یک برلسک یا شوک درک می‌شود.

Polish  Termin Boulevardstück jest dziś rozumiany jako grubiańska komedia, jako burleska lub schwank.

Romanian  Expresia Boulevardstück este înțeleasă astăzi ca o comedie grosolană, ca o burlescă sau schwank.

Danish  Udtrykket Boulevardstück forstås i dag som en grov komedie, som burlesque eller schwank.

Hebrew  המונח Boulevardstück מובן כיום כקומדיה גסה, כבורלסקה או שוואנק.

Turkish  Boulevardstück terimi günümüzde kaba bir komedi, burlesk veya schwank olarak anlaşılmaktadır.

Dutch  De term Boulevardstück wordt vandaag de dag begrepen als een grove komedie, als burleske of schwank.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 137846



Comments


Log in