Der Bariton seiner Stimme und seine Frontallüren waren für Boris etwas völlig Neues.
Sentence analysis „Der Bariton seiner Stimme und seine Frontallüren waren für Boris etwas völlig Neues.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.
Subject
Sentence subject ·
Nominative
Question:
Wer oder Was?
Der Bariton seiner Stimme und seine Frontallüren
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
für Boris
Translations of sentence „Der Bariton seiner Stimme und seine Frontallüren waren für Boris etwas völlig Neues.“
Der Bariton seiner Stimme und seine Frontallüren waren für Boris etwas völlig Neues.
Boris oppdaget den dype tonen i stemmen hans og hans frontallapper var noe helt nytt.
Баритон его голоса и его лобные доли были для Бориса чем-то совершенно новым.
Hänen äänensä baritoni ja otsalohkonsa olivat Borisille jotain täysin uutta.
Барытон яго голаса і яго франтальныя лобкі былі для Барыса чымсьці зусім новым.
O barítono de sua voz e suas lobos frontais eram algo completamente novo para Boris.
Баритонът на гласа му и фронталните му лобове бяха нещо напълно ново за Борис.
Bariton njegovog glasa i njegovi frontalni režnjevi bili su za Borisa nešto potpuno novo.
Le baryton de sa voix et ses lobes frontaux étaient quelque chose de complètement nouveau pour Boris.
A hangjának baritonsága és a homloklebenyei teljesen új volt Boris számára.
Bariton njegovog glasa i njegovi frontalni režnjevi bili su za Borisa nešto potpuno novo.
Баритон його голосу та його лобні частки були для Бориса чимось абсолютно новим.
Baritón jeho hlasu a jeho frontálne laloky boli pre Borisa niečo úplne nové.
Bariton njegovega glasu in njegovi frontalni režnji so bili za Borisa nekaj povsem novega.
اس کی آواز کا بارٹون اور اس کے فرنٹل لوبز بورس کے لیے بالکل نیا تھا۔
El baríton de la seva veu i els seus llòbuls frontals eren per a Boris alguna cosa completament nova.
Баритонот на неговиот глас и неговите фронтални лобуси беа за Борис нешто сосема ново.
Bariton njegovog glasa i njegovi frontalni režnjevi bili su za Borisa nešto potpuno novo.
Baritonen i hans röst och hans frontallober var något helt nytt för Boris.
Ο μπάσος της φωνής του και οι μετωπιαίοι λοβοί του ήταν για τον Μπόρις κάτι εντελώς νέο.
The baritone of his voice and his frontal lobes were something completely new for Boris.
Il baritono della sua voce e i suoi lobi frontali erano qualcosa di completamente nuovo per Boris.
El barítono de su voz y sus lóbulos frontales eran algo completamente nuevo para Boris.
Bariton jeho hlasu a jeho frontální laloky byly pro Borise něco úplně nového.
Bere ahotsako baritona eta bere lobulu frontalak Borisentzat zerbait osorik berria ziren.
كان باريتون صوته والفصوص الجبهية لديه شيئًا جديدًا تمامًا لبوريس.
彼の声のバリトンと彼の前頭葉はボリスにとって全く新しいものでした。
باریتون صدای او و لوبهای پیشانیاش برای بوریس چیزی کاملاً جدید بود.
Bariton jego głosu i jego płaty czołowe były dla Borisa czymś zupełnie nowym.
Baritonul vocii sale și lobii săi frontali erau ceva complet nou pentru Boris.
Baritonet af hans stemme og hans frontallapper var noget helt nyt for Boris.
הבריטון של קולו והאונות הקדמיות שלו היו עבור בוריס משהו חדש לחלוטין.
Sesinin bariton tonu ve frontal lobları Boris için tamamen yeni bir şeydi.
De bariton van zijn stem en zijn frontale kwabben waren voor Boris iets volkomen nieuws.