Der Beamte ist in seiner Amtsstube.

Sentence analysis „Der Beamte ist in seiner Amtsstube.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Der Beamte ist in seiner Amtsstube.

German  Der Beamte ist in seiner Amtsstube.

Norwegian  Tjenestemannen er i sitt kontor.

Russian  Чиновник находится в своем кабинете.

Finnish  Virkamies on virastohuoneessaan.

Belorussian  Чыновнік знаходзіцца ў сваёй службовай пакоі.

Portuguese  O funcionário está em seu escritório.

Bulgarian  Чиновникът е в своя офис.

Croatian  Službenik je u svom uredu.

French  Le fonctionnaire est dans son bureau.

Hungarian  A tisztviselő az irodájában van.

Bosnian  Službenik je u svojoj kancelariji.

Ukrainian  Чиновник у своєму кабінеті.

Slowakisch  Úradník je vo svojej kancelárii.

Slovenian  Uradnik je v svoji pisarni.

Urdu  ملازم اپنے دفتر میں ہے۔

Catalan  El funcionari és a la seva oficina.

Macedonian  Државниот службеник е во неговата канцеларија.

Serbian  Službenik je u svojoj kancelariji.

Swedish  Tjänstemannen är i sitt kontor.

Greek  Ο υπάλληλος είναι στο γραφείο του.

English  The official is in his office.

Italian  L'ufficiale è nel suo ufficio.

Spanish  El funcionario está en su oficina.

Czech  Úředník je ve své kanceláři.

Basque  Funtzionarioa bere bulegoan dago.

Arabic  الموظف في مكتبه.

Japanese  公務員は彼のオフィスにいます。

Persian  کارمند در دفتر خود است.

Polish  Urzędnik jest w swoim biurze.

Romanian  Funcționarul este în biroul său.

Danish  Tjenestemanden er i sit kontor.

Hebrew  הפקיד נמצא במשרדו.

Turkish  Memur ofisinde.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 60577



Comments


Log in