Der Edersee ist unter Seglern und Windsurfern für seine tückischen Fallwinde bekannt.

Sentence analysis „Der Edersee ist unter Seglern und Windsurfern für seine tückischen Fallwinde bekannt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Der Edersee ist unter Seglern und Windsurfern für seine tückischen Fallwinde bekannt.

German  Der Edersee ist unter Seglern und Windsurfern für seine tückischen Fallwinde bekannt.

Norwegian  Edersee er kjent blant seilere og windsurfere for sine lumske fallvinder.

Russian  Эдерзее известен среди моряков и виндсерферов своими коварными падениями ветра.

Finnish  Edersee on purjehtijoiden ja tuulenurheilijoiden keskuudessa tunnettu petollisista syöksytuulistaan.

Belorussian  Эдэрзее вядомы сярод маракоў і віндсерфінгістаў сваімі падступнымі падзеннем ветраў.

Portuguese  O Edersee é conhecido entre velejadores e praticantes de windsurf por seus traiçoeiros ventos de queda.

Bulgarian  Едерзее е известен сред моряците и уиндсърферите с коварните си падящи ветрове.

Croatian  Edersee je poznat među jedriličarima i windsurferima po svojim podmuklim padavinama vjetra.

French  Le lac Edersee est connu parmi les navigateurs et les planchistes pour ses vents descendents traîtres.

Hungarian  Az Edersee a vitorlázók és szörfösök körében hírhedt a ravasz zuhanó szelei miatt.

Bosnian  Edersee je poznat među jedriličarima i windsurferima po svojim podmuklim padavinama vjetra.

Ukrainian  Едерзее відомий серед моряків і віндсерферів своїми підступними падіннями вітру.

Slowakisch  Edersee je známy medzi jachtármi a windsurfistami svojimi zradnými klesajúcimi vetrami.

Slovenian  Edersee je med jadralci in deskarji znan po svojih zavajajočih padajočih vetrovih.

Urdu  ایڈرزی مشہور ہے سیلنگ اور ونڈ سرفنگ کرنے والوں کے درمیان اپنے دھوکے باز گرنے والے ہواؤں کے لیے۔

Catalan  L'Edersee és conegut entre els navegants i els windsurfistes pels seus traïdors vents de caiguda.

Macedonian  Едерзее е познат меѓу морнарите и виндсурферите по своите подмолни паднати ветрови.

Serbian  Edersee je poznat među jedriličarima i windsurferima po svojim podmuklim padavinama vetra.

Swedish  Edersee är känt bland seglare och vindsurfare för sina förrädiska fallvindar.

Greek  Η λίμνη Εντερζέ είναι γνωστή μεταξύ των ιστιοπλόων και των windsurfers για τους ύπουλους καταρρακτώδεις ανέμους της.

English  The Edersee is known among sailors and windsurfers for its treacherous downwinds.

Italian  L'Edersee è conosciuto tra i velisti e i windsurfisti per i suoi insidiosi venti discendenti.

Spanish  El Edersee es conocido entre los navegantes y windsurfistas por sus traicioneros vientos descendentes.

Czech  Edersee je známý mezi jachtaři a windsurfaři pro své zrádné klesající větry.

Basque  Edersee nabigatzaile eta windsurfistentzat ezaguna da bere iruzurrezko erorketa haizeengatik.

Arabic  بحيرة إيدرزي معروفة بين البحارة وراكبي الأمواج بسبب رياحها الساقطة الخادعة.

Japanese  エーダーゼーは、セーラーやウィンドサーフィン愛好者の間で、その狡猾な降下風で知られています。

Persian  دریاچه ادرزی در میان ملوانان و بادسواران به خاطر بادهای خطرناک خود شناخته شده است.

Polish  Edersee jest znany wśród żeglarzy i windsurferów z powodu swoich zdradliwych spadków wiatru.

Romanian  Edersee este cunoscut printre marinari și surferi pentru vânturile sale trădătoare.

Danish  Edersee er kendt blandt sejlere og windsurfere for sine forræderiske faldvinde.

Hebrew  אגם אדרזה ידוע בקרב מפרשים וגולשי רוח בזכות רוחות הנפילה המכשילות שלו.

Turkish  Edersee, yelkenciler ve sörfçüler arasında hain düşen rüzgârlarıyla tanınır.

Dutch  Het Edersee is bekend onder zeilers en windsurfers vanwege zijn verraderlijke dalende winden.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 458829



Comments


Log in