Der Ehegatte war als Hausmann im Haushalt tätig.

Sentence analysis „Der Ehegatte war als Hausmann im Haushalt tätig.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Der Ehegatte war als Hausmann im Haushalt tätig.

German  Der Ehegatte war als Hausmann im Haushalt tätig.

Norwegian  Ektefellen var husfar i husholdningen.

Russian  Супруг был домохозяином в домашнем хозяйстве.

Finnish  Puoliso toimi perheen isäntänä kotitaloudessa.

Belorussian  Супруг быў хатнім гаспадаром у гаспадарцы.

Portuguese  O cônjuge atuou como homem do lar na casa.

Bulgarian  Съпругът работеше като домакин в домакинството.

Croatian  Suprug je bio domaćin u kućanstvu.

French  Le conjoint était homme au foyer dans le ménage.

Hungarian  A házastárs háztartási férfi volt a háztartásban.

Bosnian  Suprug je bio domaćin u domaćinstvu.

Ukrainian  Чоловік був домогосподарем у домашньому господарстві.

Slowakisch  Manžel bol domácim v domácnosti.

Slovenian  Zakonec je bil gospodinjec v gospodinjstvu.

Urdu  شوہر گھر کے کاموں میں مصروف تھا۔

Catalan  El cònjuge treballava com a home de casa a la llar.

Macedonian  Сопругот беше домаќин во домаќинството.

Serbian  Suprug je bio domaćin u domaćinstvu.

Swedish  Make var hemmafru i hushållet.

Greek  Ο σύζυγος ήταν νοικοκύρης στο νοικοκυριό.

English  The spouse was a househusband in the household.

Italian  Il coniuge era un casalingo nel nucleo familiare.

Spanish  El cónyuge era un hombre de casa en el hogar.

Czech  Manžel byl domácím v domácnosti.

Basque  Ezkontidea etxeko gizona zen etxean.

Arabic  كان الزوج ربة منزل في الأسرة.

Japanese  配偶者は家庭で主夫として働いていました。

Persian  همسر به عنوان خانه‌دار در خانواده فعالیت می‌کرد.

Polish  Małżonek był gospodarzem w gospodarstwie domowym.

Romanian  Soțul a fost om de casă în gospodărie.

Danish  Ægtefællen var husfar i husstanden.

Hebrew  הבן זוג היה עקר בית במשק הבית.

Turkish  Eş, evde ev erkeği olarak çalışıyordu.

Dutch  De echtgenoot was als huisman in het huishouden werkzaam.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 91417



Comments


Log in