Der Fall war eine Folge des Glatteises.

Sentence analysis „Der Fall war eine Folge des Glatteises.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Der Fall war eine Folge des Glatteises.

German  Der Fall war eine Folge des Glatteises.

Norwegian  Fallet var en følge av isen.

Russian  Случай был следствием гололеда.

Finnish  Tapaus oli seurausta liukkaasta jäästä.

Belorussian  Случай быў вынікам голаледу.

Portuguese  O caso foi uma consequência do gelo.

Bulgarian  Случаят беше последица от лед.

Croatian  Slučaj je bio posljedica poledice.

French  Le cas était une conséquence du verglas.

Hungarian  Az eset a jég miatt következett be.

Bosnian  Slučaj je bio posljedica poledice.

Ukrainian  Випадок був наслідком ожеледиці.

Slowakisch  Prípad bol následkom poľadovice.

Slovenian  Primer je bil posledica poledice.

Urdu  یہ واقعہ برفباری کا نتیجہ تھا.

Catalan  El cas va ser una conseqüència del gel.

Macedonian  Случајот беше последица на мразот.

Serbian  Slučaj je bio posledica poledice.

Swedish  Fallet var en följd av isen.

Greek  Η περίπτωση ήταν αποτέλεσμα του πάγου.

English  The case was a consequence of the ice.

Italian  Il caso è stato una conseguenza del ghiaccio.

Spanish  El caso fue una consecuencia del hielo.

Czech  Případ byl důsledkem ledu.

Basque  Kasua izotzaren ondorioz izan zen.

Arabic  كانت الحالة نتيجة الجليد.

Japanese  その事件は氷の結果でした。

Persian  این مورد نتیجه یخ بود.

Polish  Sprawa była konsekwencją lodu.

Romanian  Cazul a fost o consecință a gheții.

Danish  Faldet var en konsekvens af isen.

Hebrew  המקרה היה תוצאה של הקרח.

Turkish  Durum, buzun bir sonucuydu.

Dutch  De zaak was een gevolg van de ijs.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1809535



Comments


Log in