Der Feind ist in die Stadt eingedrungen.

Sentence analysis „Der Feind ist in die Stadt eingedrungen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Der Feind ist in die Stadt eingedrungen.

German  Der Feind ist in die Stadt eingedrungen.

Norwegian  Fienden har trengt inn i byen.

Russian  Враг проник в город.

Finnish  Vihollinen on tunkeutunut kaupunkiin.

Belorussian  Враг увайшоў у горад.

Portuguese  O inimigo entrou na cidade.

Bulgarian  Врагът е нахлул в града.

Croatian  Neprijatelj je ušao u grad.

French  L'ennemi est entré dans la ville.

Hungarian  Az ellenség behatolt a városba.

Bosnian  Neprijatelj je ušao u grad.

Ukrainian  Ворог увійшов у місто.

Slowakisch  Nepriateľ prenikol do mesta.

Slovenian  Sovražnik je vstopil v mesto.

Urdu  دشمن شہر میں داخل ہو گیا ہے۔

Catalan  L'enemic ha entrat a la ciutat.

Macedonian  Непријателот влезе во градот.

Serbian  Neprijatelj je ušao u grad.

Swedish  Fienden har trängt in i staden.

Greek  Ο εχθρός έχει εισέλθει στην πόλη.

English  The enemy has entered the city.

Italian  Il nemico è entrato in città.

Spanish  El enemigo ha entrado en la ciudad.

Czech  Nepřítel pronikl do města.

Basque  A enemigoak hirira sartu da.

Arabic  العدو قد دخل المدينة.

Japanese  敵が街に侵入しました。

Persian  دشمن به شهر نفوذ کرده است.

Polish  Wróg wszedł do miasta.

Romanian  Dușmanul a intrat în oraș.

Danish  Fienden er trængt ind i byen.

Hebrew  האויב נכנס לעיר.

Turkish  Düşman şehre girdi.

Dutch  De vijand is de stad binnengegaan.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 24496



Comments


Log in