Der IS hat dem Japaner den Kopf abgeschlagen.

Sentence analysis „Der IS hat dem Japaner den Kopf abgeschlagen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?


Translations of sentence „Der IS hat dem Japaner den Kopf abgeschlagen.

German  Der IS hat dem Japaner den Kopf abgeschlagen.

Norwegian  IS har kappet hodet av japaneren.

Russian  ИГИЛ отрубил голову японцу.

Finnish  IS on katkaissut japanilaiselta pään.

Belorussian  ІДІЛ адсекчыў галаву японцу.

Portuguese  O IS decapitou o japonês.

Bulgarian  ИС отряза главата на японец.

Croatian  IS je odrubio glavu Japanac.

French  L'IS a décapité le Japonais.

Hungarian  Az IS levágta a japán fejét.

Bosnian  IS je odrubio glavu Japanac.

Ukrainian  ІДІЛ відрубав голову японцю.

Slowakisch  IS odrezal hlavu Japoncovi.

Slovenian  IS je odsekal glavo Japoncu.

Urdu  آئی ایس نے جاپانی کا سر قلم کر دیا۔

Catalan  L'IS ha decapitat el japonès.

Macedonian  ИС му ја отсекол главата на Јапонецот.

Serbian  ИС је одрубио главу Јапанцу.

Swedish  IS har avhuggit huvudet på japanen.

Greek  Το ΙΣ αποκεφάλισε τον Ιάπωνα.

English  The IS beheaded the Japanese.

Italian  L'IS ha decapitato il giapponese.

Spanish  El IS ha decapitado al japonés.

Czech  IS uťal hlavu Japonci.

Basque  ISk japoniarrari burua moztu dio.

Arabic  داعش قطع رأس الياباني.

Japanese  ISは日本人の首を切り落とした。

Persian  داعش سر ژاپنی را برید.

Polish  IS ściął głowę Japończykowi.

Romanian  IS i-a tăiat capul japonezului.

Danish  IS har halshugget japaneren.

Hebrew  ה-IS ערף את ראשו של היפני.

Turkish  IŞİD, Japonun başını kesti.

Dutch  De IS heeft de Japanner onthoofd.


* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Islamisten töten Geiseln



Comments


Log in