Der Maler hieß Joris van der Hagen.

Sentence analysis „Der Maler hieß Joris van der Hagen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?


Translations of sentence „Der Maler hieß Joris van der Hagen.

German  Der Maler hieß Joris van der Hagen.

Norwegian  Maleren hette Joris van der Hagen.

Russian  Художник звали Йорис ван дер Хаген.

Finnish  Maalarin nimi oli Joris van der Hagen.

Belorussian  Маляр звалі Ёрыс ван дер Хаген.

Portuguese  O pintor chamava-se Joris van der Hagen.

Bulgarian  Малерът се казваше Йорис ван дер Хаген.

Croatian  Slikar se zvao Joris van der Hagen.

French  Le peintre s'appelait Joris van der Hagen.

Hungarian  A festő neve Joris van der Hagen volt.

Bosnian  Slikar se zvao Joris van der Hagen.

Ukrainian  Художника звали Йоріс ван дер Хаген.

Slowakisch  Maliar sa volal Joris van der Hagen.

Slovenian  Slikar se je imenoval Joris van der Hagen.

Urdu  پینٹر کا نام یوریس وان ڈر ہیگن تھا۔

Catalan  El pintor es deia Joris van der Hagen.

Macedonian  Сликарот се викаше Јорис ван дер Хаген.

Serbian  Slikar se zvao Joris van der Hagen.

Swedish  Målaren hette Joris van der Hagen.

Greek  Ο ζωγράφος ονομαζόταν Joris van der Hagen.

English  The painter was named Joris van der Hagen.

Italian  Il pittore si chiamava Joris van der Hagen.

Spanish  El pintor se llamaba Joris van der Hagen.

Czech  Malíř se jmenoval Joris van der Hagen.

Basque  Margolariak Joris van der Hagen izena zuen.

Arabic  كان اسم الرسام يوريس فان دير هاجن.

Japanese  画家の名前はヨリス・ファン・デル・ハーゲンでした。

Persian  نقاش نامش یوریس ون در هاگن بود.

Polish  Malarz nazywał się Joris van der Hagen.

Romanian  Pictorul se numea Joris van der Hagen.

Danish  Maleren hed Joris van der Hagen.

Turkish  Resmin adı Joris van der Hagen'di.

Dutch  De schilder heette Joris van der Hagen.


* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Raub-Kunst entdeckt



Comments


Log in